FingerTec Face ID 2 (FEM 800) Manual - Manuale (Pagina 15)

1 SOMMARIO
Punto centrale
Verifica di un utente
Metodo di verifica Descrizione
01:01 (Uno a uno) Prima di procedere con una qualsiasi rilevazione di veri-
fica biometrica è necessario identificarsi con il proprio ID
utente. Esempio, ID utente “1008” e sistema di verifica
con rilevazione facciale. Il metodo “Uno a uno” richiede
l’immissione dell’ID utente e la successiva verifica con
rilevazione facciale.
1:N (Uno a molti) Prima di procedere con una qualsiasi rilevazione di verifica
biometrica non è necessario identificarsi con il proprio ID
utente. Per la verifica, sarà sufficiente guardare Face ID per
avviare la rilevazione facciale, oppure posizionare il dito sul
rilevatore di impronte digitali.
Voce/Messaggio Significato
“Verified” (Verificato) Verifica dell’identità conclusa con successo;
Face ID memorizza i dati della transazione e apre il can-
cello di accesso (se il sistema è connesso a un sistema di
controllo degli accessi).
“Try again please” (Riprovare) La verifica dell’identità non ha dato esito
positivo in quanto il dito, o il viso, non erano nella po-
sizione corretta, il modello non è disponibile in Face ID,
oppure la password non è corretta.
“Admin Affirm” (Conferma Ammin.) L’utente non ha i diritti di amminis-
tratore del sistema, oppure non ha accesso alla pagina
del Menu.
“Duplicate Finger” (Impronta già esistente) Questo messaggio viene visual-
izzato solo durante il processo di registrazione e indica
che l’impronta è già stata registrata in precedenza.
“Invalid ID” (ID non valido) Per la verifica 01:01, l’ID utente immesso
non corrisponde a quello associato alla registrazione
facciale o dell’impronta digitale.
Verifica facciale
1:N – La verifica 1:N non richiede l’immissione del proprio ID utente.
Rimanere in piedi davanti a Face ID fino a quando sul pannello non
apparirà il riflesso del proprio viso e guardare direttamente verso la
macchina fotografica. Face ID esegue la verifica facciale in 1 secondo.
1:1 – La verifica 01:01 richiede l’immissione di un ID utente prima della
lettura e verifica da parte di Face ID. Premere 01:01/1:N > Immettere
l’ID sullo schermo > Premere l’icona Face > Face ID avvia la lettura e
la verifica.
Per garantire che ogni volta venga eseguita una buona lettura, è nec-
essario adottare alcune precauzioni.
· Rimanere fermi, senza muovere la testa.
· Non coprirsi la faccia.
· Rimanere calmi, evitare espressioni facciali particolari come tirare
fuori la lingua o corrugare il viso.
Non stare né troppo vicino, né troppo lontano da Face ID.
Verifica delle impronte digitali
1:N – La verifica 1:N non richiede l’immissione del proprio ID utente.
Posizionare il dito sul rilevatore di impronte e attendere 1 secondo per
consentire a Face ID di verificare l’identità.
1:1 – La verifica 01:01 richiede l’immissione di un ID utente prima della
lettura e verifica da parte di Face ID. Premere 01:01/1:N > Immettere
l’ID sullo schermo > Premere l’icona Fingerprint > Face ID avvia la let-
tura e la verifica.
Per garantire che ogni volta venga eseguita una buona lettura, è nec-
essario adottare alcune precauzioni.
· Per una buona lettura, accertarsi di posizionare il centro del dito sulla
parte centrale del rilevatore di impronte.
Parte centrale del dito