American Diagnostic Corporation (ADC) 422 Adtemp Manuale d'uso
Pagina 2

Uso previsto:
Un termometro digitale è un dispositivo utilizzato per misurare la temperatura corporea degli animali
tramite un trasduttore accoppiato con una amplificazione del segnale elettrico, condizionamento, e
unità di visualizzazione.
Informazioni di sicurezza:
• Leggere attentamente le istruzioni allegate per garantire letture accurate della temperatura.
• AVVERTENZA: Tenere la batteria fuori di bambini e di animali portata. Ingoiare batteria potrebbe
essere dannoso. La batteria non deve essere ricaricata o posto in calore estremo in quanto può es-
plodere.
• ATTENZIONE: le coperture della sonda sono necessari per evitare la contaminazione.
• ATTENZIONE: non far bollire, mordere, piegare, far cadere o smontare il termometro.
• ATTENZIONE: Non sterilizzare in autoclave. Si prega di notare che le procedure di pulizia descritte
in questo manuale.
• ATTENZIONE: Non smaltire questo termometro e la sua batteria nel fuoco. Riciclare la batteria
usata.
• ATTENZIONE: Evitate di prendere la temperatura per 30 minuti dopo l'esercizio fisico, fare il bagno,
o mangiare.
• ATTENZIONE: mantenere questo termometro lontano dalla luce diretta del sole, umidità, tempera-
ture estreme, e sporco durante l'uso, la conservazione o il trasporto.
• ATTENZIONE: quando la temperatura ambiente è maggiore
di 95 ° C o 35 ° C, immergere la punta della sonda in acqua
fredda per 5-10 secondi prima dell'uso normale.
Come prendere la temperatura:
1. Posizionare con cura il coperchio della sonda sopra la punta (Figura 1). Si raccomanda l'uso di una
copertura della sonda per evitare i germi di diffusione, e per mantenere il termometro pulire. Il ter-
mometro deve essere pulito dopo l'uso anche quando sono utilizzati coprisonda.
2. Premere il tasto multifunzione per avviare il termometro. Poi, un display ( ) Assicura che la
finestra LCD funziona correttamente.
3. Apparirà il simbolo che indica il funzionamento normale dopo test interni di sicurezza. Se l'u-
nità non funziona correttamente apparirà che indica un malfunzionamento.
4. La temperatura ambiente o ( ) viene visualizzato sulla finestra con ° F o ° C lampeggiante.
Il termometro è ora pronto per l'uso. Se non vi è alcuna temperatura adottata nei seguenti 3 minuti, il
termometro automatically shut-off.
5. Mettere la punta della sonda nel retto secondo il metodo previsto. (Vedi modalità d'uso).
6. Quando la lettura è completa, ° F o ° C smette di lampeggiare e il display della temperatura misurata
sulla finestra LCD con una serie di segnali acustici.
7. Il termometro ne prolunga il processo di misura nel prossimo 1 minuto.
Dopo di che, la temperatura misurata è fisso e visualizzato sul display LCD fino a spegnimento auto-
matico in 9 minuti.
8. Quando la temperatura misurata è al di sopra o al di sotto del campo di misura, i display LCD
finestre ( ) o ( ).
Modalità d'uso:
Misurazione rettale (circa 10-15 secondi). Lubrificare la punta della sonda con vaselina per facilitarne
Fig. 1