9 | dimensioni e raccordi – GEA Bock HG34e Manuale d'uso
Pagina 26

26
D
GB
F
E
I
Ru
96178-11.2014-DGbFEIRu
9| Dimensioni e raccordi
SV
DV
Tubo di aspirazione
Tubo di pressione vedi dati tecnici, Capitolo 8
A
Raccordo sezione di aspirazione, non bloccabile
1/8“ NPTF
A1
Raccordo sezione di aspirazione, bloccabile
7/16“ UNF
B
Raccordo sezione di pressione, non bloccabile
1/8“ NPTF
B1
Raccordo sezione di pressione, bloccabile
7/16“ UNF
D1
Raccordo ritorno olio dal separatore dell'olio
1/4“ NPTF
E
Raccordo manometro dell'olio
1/8“ NPTF
F
Scarico dell'olio
M10
H
Tappo di rabbocco olio
1/4“ NPTF
J
Riscaldamento della vasca dell'olio (accessori)
Ø 15 mm
K
Spia del livello
1 1/8“- 18 UNEF
L
Raccordo termostato di sicurezza
1/8“ NPTF
O
Allacciamento del regolatore del livello dell'olio
1 1/8“- 18 UNEF
Dimensioni in mm
1)
SV 90° rotativo
Fig. 24
1)
Massenschwerpunkt
273
230
ca.285
540
ca.
79
46
ca.
135
419
170
ca.
310
A
J
DV
F
E
B1
O,K
H,D1
B,L
272
ca.315
4x 12
115
10
30
40
M
20
Schwingungs-
dämpfer
SV
A1
A
HG34e
Ammortizzatore
delle vibrazioni
Baricentro della massa