Welch Allyn Monitor Micropaq - User Manual Manuale d'uso
Pagina 9
Istruzioni per l’uso
Capitolo 1 Informazioni generali
5
AVVERTENZA Non utilizzare il monitor Micropaq in sale per la Risonanza
Magnetica Nucleare (RMN) o in camere iperbariche. L'uso in tali condizioni
potrebbe provocare incendi o esplosioni con conseguenti lesioni per il paziente e
danni al monitor.
AVVERTENZA Sicurezza della Risonanza Magnetica (RM). Questo monitor è
stato designato come “Not MR Safe” (non sicuro dal punto di vista della RM), in
conformità alle norme “ACR Guidance for Safe MR Practices, 2007”. Non
collocare questo monitor nelle zone 3 o 4, in ambienti RM nei quali siano state
stabilite delle zone contrassegnate in conformità alle indicazioni della
“Guidance”. Negli ambienti RM in cui non siano state stabilite zone, non
collocare questo monitor in un campo magnetico con forza di campo maggiore
di quanto ammesso dalla propria struttura in aree a cui abbia accesso il
personale, i pazienti e gli ospiti privi di precauzioni di sicurezza RM. La mancata
ottemperanza a queste precauzioni genera rischi in base ai quali il campo
magnetico danneggerà il monitor con conseguente surriscaldamento, potenziali
ustioni per pazienti e incendi. Il danno al monitor causato dall’esposizione al
campo magnetico può essere immediato o latente. Se il danno è latente, potrà
causare un surriscaldamento del monitor in un tempo successivo a quello
dell’esposizione al campo magnetico.
AVVERTENZA Apparecchiature elettroniche con una forte emissione di onde
elettromagnetiche o segnali radio possono causare interferenze con il
funzionamento del monitor. Tali interferenze possono distorcere il segnale ECG,
impedendo un'analisi accurata dei ritmi cardiaci. Evitare di utilizzare il dispositivo
vicino ad apparecchiature di questo tipo.
AVVERTENZA Esposizione a radiazioni di Radio Frequenza (RF). Per essere
conforme ai requisiti sull'esposizione alla RF della Commissione Federale delle
Comunicazioni (FCC), utilizzare questo dispositivo secondo le condizioni e le
istruzioni di funzionamento fornite in questo manuale, compresa la sezione
“Utilizzo della borsa da trasporto”
AVVERTENZA I segnali dei pacemaker possono differire gli uni dagli altri.
L'associazione AAMI (Association for Advancement of Medical Instrumentation)
avverte che "con alcuni strumenti, può verificarsi che i misuratori della frequenza
continuino a prendere in considerazione la frequenza del pacemaker anche in
casi di arresto cardiaco o aritmie. Per tale ragione è bene non affidarsi
completamente agli allarmi dei misuratori di frequenza. Tutti i pazienti con
pacemaker dovranno essere tenuti sotto attenta e costante osservazione".
Vedere
a pagina 55 per informazioni sulla capacità di reiezione
di battiti del pacemaker di questo strumento.
AVVERTENZA Per i pazienti portatori di pacemaker, posizionare il monitor
mantenendo un minimo di 15 cm di distanza tra monitor e pacemaker. Spegnere
immediatamente il monitor e prestare le cure appropriate al paziente nel caso si
sospetti un'interferenza del monitor con il pacemaker. La Health Industry
Manufacturers Association raccomanda questa distanza minima di circa 15 cm
tra apparecchi radio palmari senza fili e pacemaker, in conformità con la ricerca
indipendente e con le raccomandazioni della Wireless Technology Research.
AVVERTENZA Eseguire frequenti controlli elettrici e ispezioni visive sui cavi, sui
sensori e sui fili degli elettrodi. Per assicurare che l'apparecchio funzioni
correttamente e salvaguardare l'incolumità del paziente, è necessario esaminare
e sottoporre a regolare controllo e manutenzione tutti i cavi, i sensori e i fili degli
elettrodi e verificare che siano in buone condizioni operative.
AVVERTENZA Per evitare ustioni elettrochirurgiche nei punti di monitoraggio
assicurarsi che il circuito elettrochirurgico di ritorno sia collegato correttamente,
in modo che i percorsi di ritorno non attraversino gli elettrodi e le sonde di
monitoraggio.