Bang & Olufsen HDR 1 - User Guide - Manuale (Pagina 31)

Taglio di una registrazione
È possibile tagliare una sezione di una
registrazione scegliendo un punto della
registrazione e specifi cando se si desidera
eliminare la sezione della registrazione prima
o dopo tale punto. Non è possibile eliminare
una sezione nel mezzo della registrazione.
Per tagliare una registrazione…
> Premere V MEM*, quindi il pulsante verde per
richiamare il menu principale del registratore
hard disc. CONTENUTO HARD DISC è già
evidenziato.
> Premere GO per richiamare il menu.
> Premere per evidenziare la registrazione da
tagliare.
> Premere il pulsante verde per richiamare il menu
MODIFICA.
> Premere per evidenziare TAGLIA, quindi
premere GO. La registrazione selezionata viene
sospesa nel punto in cui è stata interrotta
l’ultima volta che è stata visualizzata.
> Premere il pulsante verde o giallo per spostarsi
nella registrazione sul punto dal quale tagliarla,
quindi premere STOP per sospendere la
riproduzione in questo punto.
> Per tagliare l’inizio della registrazione, fi no alla
pausa, premere . Per tagliare la fi ne della
registrazione, fi no alla pausa, premere .
> Per interrompere l’operazione, premere o
per annullare la funzione di taglio. Oppure…
> …premere il pulsante giallo per confermare. La
registrazione viene tagliata e i tempi, sia quello
trascorso che quello complessivo, visualizzati
sullo schermo, vengono modifi cati di
conseguenza.
trim to start trim to end
0:12 PAUSE 1:34
31