Sulky VISION 2 DPB - Manuale (Pagina 7)

7
FR
IT
Présentation / Presentazione
Presentazione del sistema DPB Polyvrac
a) Introduzione
Il Sistema DPB Polyvrac è uno strumento di
misurazione e di controllo dello spandimento di
concime in granuli con flusso proporzionale
all'avanzamento.
• L E INFOMAZIONI SUL PESO DATE DAL DPB P OLYVRAC
NON POSSONO ESSERE UTILIZZATE PER OPERAZIONI
COMMERCIALI .
Il distributore DPB Polyvrac deve essere utilizzato
soltanto per effettuare i lavori per i quali è stato
progettato.
In caso di danni dovuti ad un uso non conforme alle
applicazioni specificate dal produttore, quest'ultimo
declina ogni responsabilità.
Il distributore DPB Polyvrac deve essere usato,
manutenzionato e riparato soltanto da persone
competenti, che conoscono le caratteristiche e il modo
d'uso della macchina.
b) Presentazione
➩ Centralina Vision DPB Polyvrac.
➩ Alimentazione dei martinetti elettrici
protezione = 45 A.
➩ Alimentazione centralina Vision protezione = 7
A, il Collegamento deve essere effettuato nella
parte posteriore della console, sulla presa RS
232 della porta superiore.
➩ Sensore della velocità di avanzamento.
➩ Scatola di connessione.
➩ Martinetti elettrici per il controllo del flusso.
➩ Fascio cavi intermedio
➩ Antenna GPS specifica
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
A
A
1
1
Présentation du système DPB Polyvrac
a) Introduction
Le Système DPB Polyvrac est un instrument de
mesure et de contrôle de l'épandage d'engrais
granulés avec débit proportionnel à l'avancement.
• L ES INFORMATIONS DE POIDS DONNÉES PAR LE DPB
P OLYVRAC NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉES POUR DES
TRANSACTIONS COMMERCIALES .
Le distributeur DPB Polyvrac ne doit être utilisé que
pour les travaux pour lesquels il a été conçu.
En cas de dommage liй а l’utilisation hors du cadre
des applications spécifiées par le constructeur, la
responsabilité de celui-ci sera entièrement
dégagée.
Le distributeur DPB Polyvrac ne doit être utilisé,
entretenu et réparé que par des personnes
compétentes, familiarisées avec les caractéristiques
et le mode d’utilisation de la machine.
b) Présentation
➩ Boîtier Vision DPB Polyvrac.
➩ Alimentation pour les vérins électriques
protection = 45 A.
➩ Alimentation boitier Vision ,
protection = 7 A, le Branchement est à
réaliser à l’arrière de la console sur la prise
RS 232 du port du haut.
➩ Capteur de vitesse d’avancement.
➩ Boîte de connexion.
➩ Vérins électriques pour le contrôle du débit.
➩ Faisceau intermédiaire
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1