Prefazione – JLG 450AJ Operator Manual Manuale d'uso
Pagina 3

PREFAZIONE
3122066
– Piattaforma di sollevamento JLG –
PREFAZIONE
INDICA UNA SITUAZIONE IMMINENTE DI PERICOLO CHE, SE
NON EVITATA, CAUSERÀ GRAVI LESIONI O LA MORTE.
INDICA UNA SITUAZIONE POTENZIALE DI PERICOLO CHE, SE
NON EVITATA, PUÒ CAUSARE LESIONI MINORI O DI MEDIA
ENTITÀ. QUESTO SEGNALE PUÒ ANCHE ESSERE USATO COME
AVVERTENZA CONTRO PRATICHE PERICOLOSE.
INDICA UNA SITUAZIONE POTENZIALE DI PERICOLO CHE, SE
NON EVITATA, POTRÀ CAUSARE SERIE LESIONI O LA MORTE.
IMPORTANTE O ISTRUZIONI INDICA UNA PROCEDURA INDI-
SPENSABILE PER UN FUNZIONAMENTO IN CONDIZIONI DI
SICUREZZA E CHE, SE NON ESEGUITA, PUÒ CAUSARE UN MAL-
FUNZIONAMENTO O UN DANNEGGIAMENTO DELLA MACCHINA.
Lo scopo di questo manuale è di fornire agli utenti le nozioni essenziali in vista dell’esecuzione delle procedure
destinate al funzionamento appropriato della macchina, per gli scopi ai quali essa è destinata. È importante sot-
tolineare l’importanza del funzionamento appropriato della macchina. Tutte le informazioni contenute in questo
manuale debbono essere LETTE e ASSIMILATE prima di intraprendere qualsiasi tentativo di far funzionare la
macchina. IL MANUALE DI FUNZIONAMENTO È LO STRUMENTO PIÙ IMPORTANTE - Conservarlo nella
macchina. RICORDARE CHE NESSUNA ATTREZZATURA È SICURA SE L’OPERATORE NON RISPETTA
LE PRECAUZIONI DI SICUREZZA.
DATO CHE IL PRODUTTORE NON HA UN CONTROLLO DIRETTO SUL FUNZIONAMENTO E SULLE
APPLICAZIONI DELLA MACCHINA, LE PROCEDURE APPROPRIATE DI SICUREZZA SONO AFFIDATE
ALLA RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E DEL SUO PERSONALE.
TUTTE LE ISTRUZIONI CONTENUTE IN QUESTO MANUALE SONO BASATE SULL’USO DELLA MAC-
CHINA IN CONDIZIONI DI FUNZIONAMENTO CORRETTE SENZA DEVIAZIONI DAL MODELLO ORIGI-
NALE. AI SENSI DELLE REGOLAMENTAZIONI OSHA, QUALSIASI ALTERAZIONE E/O MODIFICAZIONE
DELLA MACCHINA È ASSOLUTAMENTE VIETATA, SENZA LA PREVIA APPROVAZIONE SCRITTA DELLA
JLG INDUSTRIES.
QUESTO “SIMBOLO DI SICUREZZA” VIENE USATO PER RICHIAMARE L’ATTENZIONE SU PERICOLI
POTENZIALI CHE, SE SOTTOVALUTATI, POSSONO CAUSARE LESIONI O LA MORTE.
La sicurezza del personale e l’uso appropriato della macchina debbono essere la preoccupazione princi-
pale. Segnali di PERICOLO, ATTENZIONE, PRUDENZA, IMPORTANTE, ISTRUZIONI e NOTA sono inseriti in
ogni parte di questo manuale per evidenziare le aree di pericolo. Essi sono definiti come segue:
È POSSIBILE CHE LA JLG INDUSTRIES ABBIANO PUBBLICATO OPUSCOLI IN MATERIA DI SICUREZZA, RELATIVI A QUESTO
PRODOTTO. RIVOLGERSI ALLA JLG INDUSTRIES INC. O AL DISTRIBUTORE LOCALE AUTORIZZATO DELLA JLG PER INFORMA-
ZIONI SULL’ESISTENZA DI OPUSCOLI IN MATERIA DI SICUREZZA RELATIVI A QUESTO PRODOTTO. TUTTE LE NORME DI
SICUREZZA INDICATE IN QUESTI OPUSCOLI DEBBONO ESSERE APPLICATE DURANTE L’USO DEL PRODOTTO.
A causa dei continui miglioramenti del prodotto, la JLG Industries si riserva il diritto di applicare cambiamenti alle specifiche senza
preavviso. Per ottenere informazioni aggiornate, rivolgersi alla JLG Industries, Inc.