Toshiba DVR80 Manuale d'uso
Pagina 62

62
IT
Im
posta
zi
one gen
er
al
e
Registrazione
Capitoli automatici
E Pagina 31
OFF
5 minuti
10 minuti
30 minuti
60 minuti
Inserire i contrassegni dei capitoli periodicamente.
Selezione audio reg (XP)
E Pagina 32
PCM
Impostare il tipo audio per la registrazione. (Solo quando il
modo di registrazione è impostato su “XP”.)
Finaliz auto
E Pagina 42
ON
Impostare la finalizzazione automatica del disco
nell’apparecchio.
Rapp. form. (Modo video)
E Pagina 30
4:3
16:9
Impostare un rapporto di formato per la registrazione in
modo video.
Modo duplicazione
E Pagina 41
DVD
A VCR
Impostare l’opzione di duplicazione.
Compatib. reg.
E Pagina 30
ON
Impostare per proibire la registrazione supplementare su
(OFF) o per sostituire la lista dei titoli dopo la registrazione
su (ON).
Audio reg. bilingue
E Pagina 32
Sub-can
Impostare il tipo audio per la registrazione.
Audio ingresso esterno
E Pagina 31
Bilingue
Impostare il tipo di ingresso audio esterno per la
registrazione.
Sistema colore video
E Pagina 38
PAL
SECAM
Impostare il sistema a colori video su “PAL” o “SECAM”
automaticamente.
Impostare il sistema a colori video su “PAL”.
Impostare il sistema a colori video su “SECAM”.
Orologio
Impostazione orologio
E Pagina 67
Impostare l’orologio manualmente.
Impostaz. auto orologio
E Pagina 68
OFF
Impostare l’orologio automaticamente.
Canale
Paese
E Pagina 23
Spagna - Penisola
Spagna - Isole Canarie
Germania
Italia
Svizzera
Impostare i canali DVB sull’Allocazione canali di ciascun
paese.
Sint aut (DVB & ANALOG)
E Pagina 21
Sintonizzare i canali DVB e analogici automaticamente.
Impostaz.
canali DVB
Modifica canali
E Pagina 24
Bloccare i canali DVB, modificare le liste dei preferiti.
Sintonizzazione auto
E Pagina 22
Sintonizzare i canali DVB automaticamente.
Sintonizzazione manuale
E Pagina 23
Sintonizzare i canali DVB manualmente.
Informazioni sul segnale
E Pagina 26
È possibile visualizzare le informazioni dettagliate del
canale DVB attuale.
Impostaz.
canali
analogici
Sintonizzazione auto
E Pagina 21
Sintonizzare i canali analogici automaticamente.
Sintonizzazione manuale
E Pagina 21
Sintonizzare i canali analogici manualmente.
Cambia canale
E Pagina 22
Spostare i canali analogici in una posizione diversa.
DivX
DivX® VOD
E Pagina 45
Questa voce del menu fornisce il codice di registrazione
DivX
®
VOD. Il codice di registrazione DivX
®
viene chiesto
quando si scaricano file DivX
®
VOD da Internet. Per
ulteriori informazioni su DivX
®
VOD, accedere al sito
www.divx.com/vod.
Codice di disattivazione
Questa voce del menu fornisce il codice di disattivazione
DivX
®
VOD. Il codice di disattivazione DivX
®
viene chiesto
quando si scaricano nuovamente file DivX
®
VOD da
Internet dopo la disattivazione. Per ulteriori informazioni su
DivX
®
VOD, accedere al sito www.divx.com/vod.
Disattivazione
Sì
Questo menu consente di disattivare questo apparecchio e
fornisce un nuovo codice di registrazione e un nuovo
codice di disattivazione per poter scaricare i file DivX
®
VOD
da Internet.
DivX Sottotitoli
E Pagina 68
Inglese
Francese
Spagnolo
Tedesco
Italiano
Svedese
Olandese
Russo1
Russo2
Ungherese
Polacco
Ceco
Ebraico
Impostare la lingua dei sottotitoli del DivX
®
.
Impostazione
Elementi (l’elemento evidenziato è quello predefinito)
Contenuti
15 minuti
Dolby Digital
OFF
Auto
VCR
A DVD
OFF
Pral.
Stéréo
Auto
ON
Francia
Codice di registrazione
No
OFF
E9TK5FD_IT.book Page 62 Wednesday, January 13, 2010 10:54 AM