Toshiba SD290 - Manuale (Pagina 7)

6
I
Super Video CD
Disco MP3
è un marchio di DVD Format/Logo Licensing
Corporation.
A causa di problemi ed errori che si potrebbero
verifi care durante la creazione di DVD e CD, dovuti
al software e/o al produttore dei dischi DVD e CD,
Toshiba non può garantire che questo lettore DVD sia
in grado di riprodurre correttamente qualsiasi disco
con il logo DVD e CD. Se si incontrano diffi coltà nella
riproduzione di un disco DVD e/o CD sul presente
lettore DVD, rivolgersi all’assistenza clienti Toshiba.
Questo lettore DVD richiede che dischi/registrazioni
siano conformi con determinati standard tecnici per
assicurare l’ottimale qualità della riproduzione. Sono
disponibili vari formati di dischi registrabili (inclusi
CD-R contenenti fi le MP3). Non tutti i dischi registrabili
producono o operano a una qualità di riproduzione
ottimale. I criteri tecnici defi niti nel presente manuale
dell’utente costituiscono semplicemente una guida. Si
sconsiglia di utilizzare i dischi CD-RW per i fi le MP3.
Per scaricare o utilizzare contenuti protetti da
copyright, è necessario ottenere tutte le autorizzazioni
richieste dai proprietari del copyright.
Toshiba non è in grado di concedere né concede tale
autorizzazione.
Formati supportati
Tracce MP3
L’estensione dei fi le deve essere “.mp3 ”.
Formato JPEG/ISO.
Possibilità di visualizzare un massimo di 8 caratteri
per i nomi delle cartelle.
Possibilità di visualizzare un massimo di 15
caratteri per i nomi dei fi le.
Frequenze di campionamento supportate e
velocità di trasmissione dati corrispondenti;
32kHz, 64-320 kbps
44.1kHz, 48kHz 80-320 kbps
Immagini JPEG
L’estensione dei fi le deve essere ‘.JPG’, non ‘.JPEG’.
Formato JPEG/ISO
Può essere supportata una risoluzione max di
5760×3840.
Dimensione fi le max: 10 Mbytes.
Sono supportati fi no a 500 fi le e 200 cartelle.
Se si raggiunge il limite massimo per il numero
di fi le (o cartelle), i fi le (o cartelle) in eccesso non
potranno essere visualizzati.
È possibile visualizzare soltanto fermi immagine
conformi allo standard DCF o immagini JPEG ad
esempio TIFF.
DivX ®
L’estensione dei fi le deve essere ‘.AVI’, ‘.MPG’ o
‘.MPEG’.
DivX ® 3.11, 4.x, 5.x e 6.0
Compensazione accurata del movimento Q-pel
Riproduzione con compensazione globale del
movimento (GMC).
Prodotto DivX ® uffi ciale certifi cato.
Riproduce tutte le versioni di video DivX ®
(compreso DivX ® 6) con riproduzione standard di
fi le multimediali DivX ® .
Suggerimenti:
Sono supportati fi no a 100 sessioni per CD e 10
multiborder per DVD
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Riproduzione dal disco / Funzione di riproduzione
Suggerimento utile: Alcuni dischi non possono essere riprodotti su questo lettore DVD a causa della confi gurazione e delle
caratteristiche del disco, oppure a causa della condizione del software di registrazione e autorizzazione.
Per i DVD-R, DVD-RW multi-border,sono
supportati solo dischi fi nalizzati.
Per DVD+R e DVD+RW multi-border, non sono
supportati dischi né fi nalizzati né non fi nalizzati.
Avvio della riproduzione di dischi
A Accendere il televisore e selezionare l’ingresso video
collegato al lettore video DVD.
B Premere I/2 ON/STANDBY per accendere il lettore
DVD.
C Premere OPEN/CLOSE per aprire il vassoio del disco.
D Posizionare un disco sul vassoio con l’etichetta rivolta
verso l’alto, quindi premere OPEN/CLOSE.
Per i dischi a doppio lato, caricare il disco tenendo il
lato da riprodurre rivolto verso l’alto.
E La riproduzione potrebbe iniziare automaticamente.
In caso contrario, premere PLAY/PAUSE .
Se sul televisore viene visualizzato un menu del disco,
selezionare una voce utilizzando S/T/W/X o i tasti
numerici (0-9), quindi premere OK. Premere MENU
per visualizzare il menu del disco o per uscire.
Se è stato attivato il controllo dei genitori per il
disco
inserito, è necessario inserire la password di
quattro cifre.
Per altre funzioni di riproduzione, vedere alle pagine
6-7.
Suggerimenti:
Non capovolgere il lettore DVD durante il
caricamento, la riproduzione o l’espulsione del disco.
Non chiudere manualmente il vassoio del disco,
nemmeno se l’alimentazione è disattivata.
Controllo di base della riproduzione
Salvo diversa indicazione, tutte le operazioni descritte
vengono effettuate usando il telecomando.
Pausa della riproduzione
A Durante la riproduzione, premere PLAY/PAUSE
per mettere in pausa la riproduzione e visualizzare un
fermo immagine.
L’audio viene disattivato.
B Per riprendere la riproduzione normale, premere di
nuovo PLAY/PAUSE .
Salto di capitoli/tracce
Premere PREV / NEXT per passare al
capitolo/traccia precedente o successivo durante
la riproduzione.
Se PREV
viene premuto dopo i 5 secondi di
riproduzione, la riproduzione riprende dall’inizio del
capitolo/traccia corrente. Se si preme il tasto entro
i primi 5 secondi, la riproduzione inizierà dall’inizio
del capitolo/traccia precedente.
Premere DISPLAY per visualizzare le informazioni
relative a titolo/capitolo/traccia.
Utilizzare i tasti numerici per inserire direttamente
un numero di capitolo/traccia valido. Per i numeri
di capitolo/traccia maggiori di “9”, utilizzare il tasto
“+10”. Ad ogni pressione, il numero aumenta di
10. Premere quindi la seconda cifra del numero di
traccia/capitolo.
La riproduzione inizia dal capitolo/traccia selezionato.
Suggerimento:
Nel caso dei dischi VCD 2.0 / SVCD, non è
possibile selezionare le tracce tramite i tasti
numerici se la modalità PBC è attiva.
–
–
О
О
О
О
–
–
О
●
О
●
●
О
–
SD-290EKE_Italian.indd 6 SD-290EKE_Italian.indd 6 1/14/2009 9:00:02 AM 1/14/2009 9:00:02 AM