Toshiba Equium U400 - Manuale (Pagina 9)

Manuale utente ix
U400
Precauzioni internazionali
ATTENZIONE: questa apparecchiatura
contiene un sistema laser ed è classificata
come “PRODOTTO LASER DI CLASSE 1”.
Per utilizzare in modo corretto questo
modello, leggere attentamente le istruzioni
del presente manuale e conservarle per un
uso futuro. In caso di problemi, contattare il
“servizio di assistenza tecnica
AUTORIZZATO” più vicino. Per evitare
l'esposizione diretta ai raggi laser, non
tentare di aprire l'unità.
VORSICHT: Dieses Gerät enthält ein
Laser-System und ist als
„LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT“
klassifiziert. Für den richtigen Gebrauch
dieses Modells lesen Sie bitte die
Bedienungsanleitung sorgfältig durch und
bewahren diese bitte als Referenz auf.
Falls Probleme mit diesem Modell
auftreten, benachrichtigen Sie bitte die
nächste „autorisierte Service-Vertretung“.
Um einen direkten Kontakt mit dem
Laserstrahl zu vermeiden darf das Gerät
nicht geöffnet werden.
ADVARSEL: Denne mærking er anbragt
udvendigt på apparatet og indikerer, at
apparatet arbejder med laserstråler af
klasse 1, hviket betyder, at der anvendes
laserstrlier af svageste klasse, og at man
ikke på apparatets yderside kan bilve
udsat for utilladellg kraftig stråling.
APPARATET BOR KUN ÅBNES AF
FAGFOLK MED SÆRLIGT KENDSKAB
TIL APPARATER MED LASERSTRÅLER!
Indvendigt i apparatet er anbragt den her
gengivne advarselsmækning, som advarer
imod at foretage sådanne indgreb i
apparatet, at man kan komme til at udsatte
sig for laserstråling.