Pioneer CNDV-50MT - Manuale (Pagina 132)

130
Appendice
NAVI/AV
Problemi nella schermata Audio (durante la riproduzione di DVD-
Video)
Sintomo Causa Azione (Vedere)
Non si percepisce alcun suono.
Il livello del volume non si alzerà. I cavi non sono collegati corretta-
mente. Collegare correttamente i cavi.
L’unità sta eseguendo la riprodu-
zione di immagini statiche, la ripro-
duzione rallentata o la riproduzione
fotogramma per fotogramma. Durante la riproduzione di immagini
statiche, la riproduzione rallentata o
la riproduzione fotogramma per foto-
gramma non viene emesso alcun
suono.
Per la traccia sonora del dischetto
DVD-Video è selezionato “dts”. Commutare su una traccia sonora
diversa da “dts”.
Viene visualizzata l’icona , e
l’operazione non è possibile.
L’operazione è proibita per il
dischetto. Questa operazione non è possibile.
L’operazione non è compatibile con
la configurazione del dischetto. Questa operazione non è possibile.
Le immagini si interrompono (ven-
gono messe in pausa) e non è possi-
bile utilizzare l’unità. Durante la riproduzione la lettura dei
dati è diventata impossibile. Dopo avere toccato una volta , si
avvia ancora una volta la riprodu-
zione.
Le immagini risultano allungate,
l’aspetto non è corretto. L’impostazione dell’aspetto non è
corretta per il display. Selezionare l’impostazione appro-
priata per il display utilizzato. (
➞
“Manuale di hardware”)
La riproduzione non è possibile. Il disco inserito ha un codice regio-
nale diverso da questa unità. Sostituire il disco con uno recante lo
stesso codice regionale di questa
unità. (
➞
“Manuale di hardware”)
Viene visualizzato un messaggio
della funzione controllo genitori e la
riproduzione non è possibile. È attivata la funzione di controllo
genitori. Disattivare il controllo genitori o
modificare il livello. (
➞
Pagina 100)
Il blocco da parte dei genitori non
può essere annullato. Il codice numerico non è corretto. Immettere il codice numerico cor-
retto. (
➞
Pagina 100)
Il codice numerico è stato smarrito. Toccare “CLEAR” 10 volte per annul-
lare il numero di codice. (
➞
Pagina 100)
Non è possibile modificare la lingua
dei dialoghi (e la lingua dei sottoti-
toli). Il DVD riprodotto non è stato regi-
strato per più lingue. Non è possibile commutare tra
diverse lingue se non sono registrate
sul dischetto.
È possibile utilizzare esclusivamente
le opzioni indicate nel menu del
disco. Utilizzare le opzioni del menu del
disco.
I sottotitoli non vengono visualizzati. Il DVD riprodotto non è stato regi-
strato con sottotitoli. Se i sottotitoli non sono registrati sul
disco, non è possibile visualizzarli.
È possibile utilizzare esclusivamente
le opzioni indicate nel menu del
disco. Utilizzare le opzioni del menu del
disco.
La riproduzione non avviene con le
impostazioni di lingua audio e lingua
sottotitoli selezionate in DVD SETUP. Il DVD in lettura non supporta dialo-
ghi o sottotitoli nella lingua selezio-
nata in DVD SETUP. La commutazione su una lingua sele-
zionata non è possibile se la lingua
selezionata in DVD SETUP non è
registrata sul dischetto.
Non è possibile modificare l’angola-
zione di visualizzazione. Sul DVD riprodotto non sono pre-
senti scene riprese da più angola-
zioni. Non è possibile alternare più angola-
zioni se sul DVD non sono presenti
scene registrate da più angolazioni.
Si sta cercando di passare alla visua-
lizzazione con più angolazioni di una
scena non registrata da più angola-
zioni. Alternare le diverse angolazioni
quando vengono visualizzate scene
registrate da più angolazioni.
CRB2038A_Italiano.book Page 130 Monday, January 31, 2005 1:41 PM