Pioneer RCS-404H - Manuale (Pagina 113)

Uso del Jukebox 10
113
It
Italiano
Capitolo 10
Uso del Jukebox
La caratteristica di Jukebox permette di usare l’HDD del
masterizzatore per memorizzare e riprodurre la musica
da fino a 999 CD della vostra collezione. È inoltre
possibile trasferire i file WMA/MP3 memorizzati su CD-R/
-RW/-ROM o dispositivi USB. Una volta sull’HDD, potete
cambiare il nome dell’album, assegnare loro un genere
ed impostare brani che non volete riprodurre nella
modalità Jump.
Copia di file musicali su HDD
La prima fase consiste nella copia dei file audio su disco
fisso. I CD audio vengono copiati in tempo reale, mentre
i file WMA ed MP3 vengono copiati ad alta velocità. Tutti
i brani vengono copiati da ciascun CD 1 come una sola
entità, il disco.
I nomi degli album e dei brani WMA/MP3 vengono
copiati insieme ai dati audio. Nel caso dei CD audio, i
nomi del disco e dei brani non vengano copiati, ma
possono essere inseriti in un secondo momento
(consultare Modifica di album in Jukebox a pagina 114).
Di solito, i brani vengono copiati sull’HDD nell’ordine in
cui appaiono sul CD. Quando si copiano i CD audio, è
possibile eseguire la copia secondo un ordine differente,
usando la modalità di riproduzione programmata. Per le
modalità di esecuzione, vedere Riproduzione
programmata a pagina 93.
Tenere presente che, una volta copiati su disco fisso, i
brani audio non possono essere copiati su disco DVD
registrabile.
Importante
• Durante la copia dei CD audio, il registratore non può
eseguire altre operazioni.
• Durante la copia dei CD audio, le eventuali
registrazioni via timer programmate vengono avviate
solo al termine della copia.
• I CD protetti dalla copia possono non venire copiati
correttamente.
1 Caricare il CD da copiare su HDD.
2 Selezionare ‘Copy’ dal menu Home.
3 Selezionare ‘DVD/CD to HDD’.
Quando si preme ENTER, tutti i brani (o i file) presenti su
CD vengono copiati su disco fisso.
• La copia può essere eseguita anche avviando la
riproduzione del CD (compresa la riproduzione
programmata), quindi premendo
ONE TOUCH
COPY.
• Per annullare la copia di un audio CD, tenere
premuto ONE TOUCH COPY per più di un secondo.
• Per annullare la copia di un disco WMA/MP3,
premere ENTER.
• Se il CD caricato contiene sia brani CD audio sia file
WMA/MP3, viene riprodotta la parte selezionata.
Copia di file da dispositivi USB a HDD
Solo per il modello DVR-640H-AV
Potete copiare file WMA o MP3 da un dispositivo USB
collegato, ad esempio USB, ad un HDD.
1 Collegare il dispositivo USB.
2 Selezionare ‘Jukebox’ dal menu Home.
3 Selezionare ‘Listen to Music from USB
Device’.
4 Selezionare ‘Copy Album’ dal pannello
del menu dei comandi.
5 Selezionare ‘Yes’ per confermare oppure
‘No’ per annullare l’operazione.
La cartella scelta sul dispositivo USB viene copiata su
HDD.
• Potete copiare e visualizzare fino a 99 cartelle/999 file
per dispositivo USB.
Riproduzione di musica dal Jukebox
Potete scegliere album o brani individuali dal Jukebox e
riprodurli.
2
1 Selezionare ‘Jukebox’ dal menu Home.
2 Selezionare un’opzione del Jukebox.
• Listen to Music/Edit – Ascolto dei CD che sono stati
copiati su disco fisso.
• Listen to Music (WMA/MP3)/Edit – Ascolto di file
WMA o MP3 memorizzati su disco fisso.
• Listen to Music from USB Device – Ascolto di
musica da un dispositivo USB esterno.
Nota
1 Il masterizzatore può copiare fino a 999 CD, ciascuno contenente fino a 99 brani. Il formato di registrazione audio è Dolby Digital a 256 kbps.
HOME MENU
ENTER
2 L’uscita audio digitale contiene un segnale che impedisce la duplicazione quando i dischi vengono riprodotti dall’HDD.
HOME MENU
ENTER
ENTER
ENTER
HOME MENU
ENTER