Pioneer VSX-821 - Manuale (Pagina 28)

04
28
It
04
4 Usate il TOP MENU per visualizzare il menù Top
dell’iPod.
Quando sul display compare l’indicazione
Top Menu si può
iniziare la riproduzione di musica dall’iPod.
• Se dopo aver premuto iPod, sul display è indicato NO
DEVICE, provare a spegnere il ricevitore e a ricollegare
l’iPod al ricevitore.
• Se esso è collegato al ricevitore, i controlli dell’iPod non
funzionano.
Riproduzione dei file in playback su un iPod
Per navigare tra le canzoni che si trovano sull’iPod è possibile
utilizzare l’OSD del televisore collegato al ricevitore. È inoltre
possibile comandare tutte le operazioni relative alla musica
dal display del pannello anteriore del ricevitore.
• Si fa rilevare che i caratteri non romani dei titoli sono
visualizzati con il simbolo “ *” sul display.
• Questa funzione non è disponibile per le foto o i videoclip
registrati nell’iPod.
Ricerca dei brani da riprodurre
Quando l’iPod è collegato al ricevitore, è possibile sfogliare le
canzoni memorizzate sull’iPod utilizzando l’elenco di
riproduzione, ricercando il nome dell’artista, dell’album,
della canzone, del genere o del compositore, in modo
analogo a quando si utilizza direttamente l’iPod.
1 Per selezionare una categoria, utilizzare /, quindi
premere ENTER per visualizzare il contenuto della
categoria.
• Per tornare in qualsiasi momento al livello precedente,
premere RETURN.
2 Per visualizzare il contenuto della categoria selezionata
(ad esempio gli album), utilizzare /.
• Utilizzare / per spostarsi al livello precedente/
successivo.
3 Continuare la ricerca finché non si raggiunge il brano
che si desidera ascoltare, quindi premere  per avviare la
riproduzione.
Suggerimento
• Se ci si trova nella categoria della canzone, è inoltre
possibile avviare la riproduzione premendo ENTER.
• Per riprodurre tutte le canzoni di una determinata
categoria, selezionare All in cima alla lista di ciascuna
categoria. È per esempio possibile riprodurre tutte le
canzoni di un determinato artista.
Controlli di base per la riproduzione
I tasti del telecomando di questo ricevitore possono essere
usati per riproduzioni in playback di base o per file salvati
nell’iPod.
• Premere iPod USB per portare il telecomando in modalità
di controllo iPod/USB.
• Durante il playback Audiobook, premete / per
regolare la velocità del playback: Più rapida  Normale
 Più lenta
Visualizzazione di foto e contenuti video
Per visualizzare foto o video sull’iPod, poiché il ricevitore non
consente il controllo video, occorre utilizzare i comandi
principali dell’iPod.
Importante
• Solo VSX-821: Per visualizzare foto o contenuti video
sull’iPod, è necessario collegare il jack MONITOR OUT
composito ed il televisore.
• Le foto ed i contenuti video dell’iPod potranno essere
visualizzati soltanto quando l’iPod è collegato all’ingresso
iPod VIDEO sul pannello anteriore.
• Questa funzione può essere utilizzata unicamente con un
iPod dotato di uscita video.
1 Premere iPod CTRL per passare ai comandi dell’iPod per
la riproduzione di foto e video.
Mentre si visualizzano video o foto dell’iPod, i comandi del
ricevitore saranno inattivi.
2 Una volta terminato, premere nuovamente iPod CTRL
per tornare ai comandi del ricevitore.
Suggerimento
• Cambiate l’entrata del ricevitore su quella dell’iPod in un
solo gesto premendo iPod iPhone iPad DIRECT
CONTROL sul pannello frontale per permettere all’iPod di
entrare in funzione sull’iPod.
Riproduzione con un dispositivo USB
È possibile ascoltare audio a due canali mediante
l’interfaccia USB presente sul lato frontale del ricevitore.
Importante
• Pioneer non è in grado di garantire la compatibilità
(riguardo al funzionamento e/o all’alimentazione del bus)
per tutti i dispositivi di archiviazione di massa USB e non
si assume alcuna responsabilità per l’eventuale perdita di
dati causata durante il collegamento al ricevitore.
Nota
• Tra i file riproducibili sono compresi i file WMA/MP3/
MPEG-4 AAC (ad eccezione dei file con protezione dalla
copia o a riproduzione limitata).
• I dispositivi USB compatibili includono dischi rigidi
magnetici esterni, memorie flash portatili (in particolare
keydrive) e lettori audio digitali (lettori MP3) di formato
FAT16/32. Non è possibile collegare questo ricevitore a un
personal computer per la riproduzione USB.
• Nel caso di grandi quantità di dati, il ricevitore potrebbe
impiegare una maggiore quantità di tempo per leggere il
contenuto di un dispositivo USB.
• Se il file scelto non può venir riprodotto, questo ricevitore
passa automaticamente al file riproducibile seguente.
• Se il file attualmente visualizzato non possiede titolo, il
nome del file appare al suo posto nella schermata OSD;
se né il nome dell’album né quello dell’artista sono
presenti, gli spazi corrispondenti sono vuoti.
• Tenete conto che caratteri non romani della playlist
vengono visualizzati come “ *”.
• Prima di scollegare un dispositivo USB, controllare che il
ricevitore si trovi in modalità standby.
1 Accendere il ricevitore e il televisore.
Vedi Collegamento di un dispositivo USB a pagina 22.
2 Commutate l’entrata della TV in modo che sia connessa
al ricevitore.
• Solo VSX-821: Commutate l’entrata della TV a quella che
connette questo ricevitore alla TV tramite il corrispondete
cavo composito o componente.
ENTER
ADV SURR
AUTO/
DIRECT
RETURN
AUDIO
PARAMETER TUNER EDIT TOOLS
MASTER
VOLUME
iPod CTRL PTY SEARCH
BAND
MENU
HOME
MENU
SETUP
TOP MENU
TUNE
TUNE
P R E S E T P R E S E T
BD MENU
DIMMER
1
4
7
MIDNIGHT
S.RETRIEVER
2
5
8
SPEAKERS LEV
LEV
SB CH
DISP
EQ
PHASE
3
6
9
0
CH
CH
CH SELECT
MUTE DTV/ TV
TRE BASS
SHIFT
HDD DVD VCR
ALC/
STANDARD STEREO
VSX-821_826_SYXCN_It.book 28 ページ ２０１１年２月９日 水曜日 午後１時５７分