4 effetti, 5 registratore loop, 4 effetti 5 registratore loop – Pioneer DDJ-ERGO-K Manuale d'uso
Pagina 18: 1manopola control, 2comandi dei parametri degli effetti, 3comando filter, 4pulsante fx on, 5pulsanti dei parametri degli effetti, 6pulsanti di assegnazione effetti, 1comando f1

4 Effetti
Con TRAKTOR LE 2 si possono usare [FX1-1] e [FX2-1] con [FX1-1] fis-
sato sul deck A e [FX2-1] su quello B. [FX1-2], [FX1-3], [FX2-2] e [FX2-3]
non possono essere usati.
C
A
DECK
FX
SAMPLE VOL
1
DELETE
ON
1
2
3
FX1
HOT CUE /
SAMPLER
CONTROL
MIN
MAX
1
MIN
MAX
2
MIN
MAX
3
MIN
MAX
FILTER
LPF
HPF
2
1
3
4
6
2
5
Pannello effetti modalità [Group]
! In TRAKTOR LE 2
Può essere controllato solamente un effetto.
! In TRAKTOR PRO 2
Possono essere controllati tre effetti contemporaneamente.
Pannello effetti modalità [Single]
TRAKTOR PRO 2
! L’effetto TRAKTOR 2 include la modalità [Group] e la modalità
[Single].
! La modalità [Single] non può essere utilizzata con TRAKTOR LE 2.
! Se si aggiorna a TRAKTOR PRO 2 (a pagamento), pannello effetti
può essere portato in modalità [Single].
1
Manopola CONTROL
Imposta il bilanciamento fra suono di effetto e suono originale.
! [SHIFT] + ruotare:
TRAKTOR PRO 2
Nella modalità [Single], cambia il tipo di effetto.
2
Comandi dei parametri degli effetti
La funziona associata si differenzia secondo la modalità pannello di
effetti TRAKTOR 2.
— Modalità [Group]: Regola i parametri dei vari effetti.
— Modalità [Single]:
TRAKTOR PRO 2
Regola i vari parametri dell’effetto scelto.
! [SHIFT] + ruotare:
Nella modalità [Group], cambia il tipo di effetto.
3
Comando FILTER
! Girare in senso orario per applicare il filtro passa alto.
! Girare in senso antiorario per applicare il filtro passa basso.
4
Pulsante FX ON
TRAKTOR PRO 2
Questo pulsante è per il cambiamento degli effetti esclusivamente
per l’accensione e lo spegnimento della modalità [Single].
! [SHIFT] + premere:
Passa alla modalita [Group] o [Single] per gli effetti.
5
Pulsanti dei parametri degli effetti
La funziona associata si differenzia secondo la modalità pannello di
effetti TRAKTOR 2.
— Modalità [Group]: Attiva o disattiva i vari effetti.
— Modalità [Single]:
TRAKTOR PRO 2
Se il pulsante di controllo effetti [1] viene premuto, tutti i valori
degli effetti tornano al valore predefinito.
Se i pulsanti di controllo effetti [2] e [3] vengono premuti, i vari
parametri vengono attivati o disattivati. I tipi di parametro differi-
scono a seconda dell’effetto.
6
Pulsanti di assegnazione effetti
TRAKTOR PRO 2
Premere il pulsante [1] o [2] per assegnare l’unità effetti [FX1] o
[FX2] di TRAKTOR PRO 2 al deck.
! Con TRAKTOR LE 2, l’assegnazione degli effetti non può essere
modificata.
5 Registratore loop
TRAKTOR PRO 2
F2
F3
F1
MIN
MAX
2
3
1
! La funzione registratore loop non può essere utilizzata con
TRAKTOR LE 2.
Quando si aggiorna a TRAKTOR PRO 2 (a pagamento) la funzione
registratore loop può essere utilizzata.
1
Comando F1
Regola il bilanciamento del volume tra il suono del loop e il suono
principale.
2
Pulsante F2
! Premere:
Inizia/fa terminare la registrazione.
Se viene premuto durante la riproduzione, è possibile la
sovraincisione.
! [SHIFT] + premere:
Cambia la dimensione del loop registrato.
[4]
[8]
[16]
[32]
3
Pulsante F3
! Premere:
Avvia/ferma la riproduzione del loop registrato.
! [SHIFT] + premere:
Quando viene premuto mentre il registratore loop sta regi-
strando, la registrazione viene annullata e riavviata (UNDO). Se
viene premuto nuovamente in questo momento, il registratore
loop torna nella modalità di registrazione (REDO).
Se viene premuto mentre il registratore loop è fermo, tutti i conte-
nuti vengono cancellati (DEL).
18
It