Xerox Color 800-1000 Digital Press con Xerox EX Print Server 800DCP-16052 Manuale d'uso
Pagina 238

3. Inviare il lavoro contenente la copertina e le pagine del corpo del libro alla coda di
trattenimento del server di stampa.
4. Dal server di stampa selezionare il lavoro nella coda di trattenimento e selezionare
Proprietà lavoro.
Si apre la finestra Proprietà lavoro.
5. Selezionare Quick Access (Accesso rapido) e impostare il numero di copie da stampare
e rilegare in Copies and pages (Copie e pagine).
6. Se si stampano entrambi i lati delle pagine del corpo del libro, per Duplex selezionare
Top - Top (Testa-testa) o Top - Bottom (Testa-piede).
7. Selezionare la scheda Layout dalla barra dei menu.
8. Selezionare il pulsante di opzione Booklet (Libretto).
9. Nell'area Booklet Type (Tipo di libretto) selezionare 1-up Perfect (Brossura N in 1).
Si apre una finestra che consente di impostare i parametri del rilegatore in brossura.
10. A sinistra di 1-up Perfect selezionare la posizione della rilegatura del libro:
• Left Binding (Rilegatura a sinistra): è il valore predefinito e quello utilizzato più
comunemente in Occidente.
• Top (In alto): attiva la rilegatura a calendario.
• Right Binding (Rilegatura a destra): viene utilizzata per i libri pubblicati in lingue
asiatiche o del Medio Oriente.
11. Nell'area Trim (Ritaglio) della finestra selezionare la quantità del ritaglio; le opzioni
comprendono:
• Use Specified Values (Usa i valori specificati): utilizza le frecce di controllo per
impostare manualmente le quantità di ritaglio per i tre lati del libro che non sono
rilegati.
• None (Nessuno): non viene eseguito alcun ritaglio, solo la rilegatura.
• Minimum Trim (Ritaglio minimo): il server di stampa applica automaticamente
il ritaglio minimo possibile, che è inferiore a 6,35 mm/0,25 poll..
• Calculate Trim From Finish Size (Calcola ritaglio dal formato finito): imposta la
larghezza e l'altezza del formato del libro finito, dopo rifilatura.
Utilizzare il pulsante Trim Angles (Ritaglia angoli) solo quando gli angoli del libro
rilegato non sono a 90º e il libro non è in squadra. Se si sono già rilegati alcuni libri e
si sa che uno dei lati del libro rilegato non viene ritagliato in squadra, è possibile
regolare l'angolo del bordo Top (Superiore), Bottom (Inferiore) e Fore (Anteriore).
12. Selezionare Body Paper Size (Formato carta corpo del libro) per la carta caricata nel
vassoio della stampante e scelta per stampare il corpo del libro.
13. Selezionare Cover Paper Size (Formato carta copertine) per la carta caricata nel
vassoio della stampante e scelta per stampare le copertine.
Stampante Xerox
®
Color 800/1000
16-26
Guida per l'utente
Rilegatore in brossura