Konica Minolta Fiery Z5 for CF9001 Manuale d'uso
Pagina 62

3
3-26
Introduzione a Command WorkStation
I comandi disponibili per i lavori selezionati nelle finestre Code, Archivia e FreeForm
sono elencati nella tabella seguente. La tabella descrive anche l’effetto di ciascun
comando sui dati raster associati al lavoro (o ai lavori) selezionato.
Selezionare:
Per:
I dati raster sono:
Cancella
Cancellare il lavoro (o i lavori).
Cancellati.
Duplica
Duplicare uno o più lavori PostScript o PDF
nell’area Spool o Stampa. È possibile usare i
duplicati per diverse opzioni di stampa o per una
diversa destinazione (in pratica, il comando
Duplica crea un riferimento al lavoro originale
utilizzando lo stesso nome).
n/a
(il comando Duplica non è disponibile
per i lavori raster).
Ridenomina
Ridenominare il lavoro (file PostScript o PDF
con o senza raster).
Non sono coinvolti, ma vengono
associati al nuovo nome.
Attesa
Tenere in attesa il lavoro nella posizione corrente
(ad eccezione di un lavoro che dall’area Stampa
viene spostato nell’area Spool o RIP, a seconda
che sia o meno ancora associato a dati raster).
Trattenuti nell’area RIP (se contenuti nel
lavoro).
RIP e attesa
Elaborare (RIP) il lavoro e tenerlo in attesa
nell’area RIP.
Trattenuti nell’area RIP per un tempo
indeterminato.
Stampa
Stampare il lavoro secondo l’ordine stabilito. Il
lavoro viene prima elaborato (RIP) se non
contiene dati raster.
Dopo la stampa, il lavoro viene trattenuto
nell’area Stampa finché non viene raggiunto il
limite fissato.
Temporaneamente trattenuti nella RAM
dopo la stampa, finché non è richiesta
memoria per un altro lavoro (se il lavoro
stampato era in attesa nell’area RIP, i dati
raster nell’area RIP vengono trattenuti
per un tempo indeterminato).
Stampa e attesa
(simile all’opzione Salva
ristampa veloce)
Stampare il lavoro secondo l’ordine stabilito. Il
lavoro viene prima elaborato (RIP) se non
contiene dati raster.
Dopo la stampa, i dati PostScript e raster sono
trattenuti nell’area RIP.
Trattenuti nell’area RIP per un tempo
indeterminato (memorizzati sul disco
fisso).
Elabora successivo
Assegnare la massima priorità al lavoro.
Il lavoro viene elaborato (RIP) e poi stampato
prima degli altri lavori in attesa non appena il
processore si rende disponibile.
L’opzione è disattivata se non vi sono altri lavori
da elaborare.
n/a
N
OTA
: Questo comando è disponibile
solo per i lavori contenuti nell’area Spool
che non sono in attesa.