Konica Minolta Fiery Z5 for CF9001 Manuale d'uso
Pagina 16

xvi
Prefazione
• I Capitoli 3 e 4 descrivono l’interfaccia di Command WorkStation. È possibile
installare l’applicazione Command WorkStation sui computer Windows 95/98,
Windows NT 4.0 e Windows 2000 collegati in rete ed è utilizzata per consentire la
visualizzazione e la gestione di tutte le attività di Fiery Z4. Oltre a fornire la
visualizzazione grafica del flusso dei lavori, Command WorkStation consente di
ristampare o di mettere in attesa i lavori di stampa, di visualizzare e di modificare le
impostazioni delle opzioni di stampa, di trasferire i file, di gestire i font di stampa, di
visualizzare l’anteprima dei lavori di stampa, di eseguire la fusione dei lavori
rasterizzati, di eseguire la calibrazione di Fiery Z4 e la configurazione (del server).
Questo capitolo fornisce anche informazioni su come archiviare i lavori, spostarli da
un server a colori Fiery Z4 all’altro e stampare documenti con dati variabili.
• Il Capitolo 5 spiega come utilizzare DocBuilder Pro
™
, disponibile solo se è installata
l’opzione DocBuilder Pro per Command WorkStation.
• Il Capitolo 6 descrive come utilizzare la funzione di imposizione di DocBuilder Pro
per ordinare le pagine di un lavoro in layout speciali per la piegatura, la legatura o il
taglio dopo la stampa. La funzione di imposizione è disponibile solo se è installata
l’opzione DocBuilder Pro per Command WorkStation.
• Il Capitolo 7 fornisce le istruzioni per l’uso delle caratteristiche più avanzate della
funzione di imposizione di DocBuilder Pro per creare dei layout personalizzati e
sfruttare al meglio la funzione di imposizione.
• Il Capitolo 8 introduce Fiery WebTools, spiega come accedervi e indica la
documentazione di riferimento da consultare per ottenere maggiori informazioni (in
questo o negli altri manuali che costituiscono l’intera documentazione).
• Il Capitolo 9 descrive Fiery WebSpooler e Fiery Spooler
™
che possono essere
utilizzati per visualizzare e gestire i lavori di Fiery Z4. L’interfaccia e le funzioni di
Fiery WebSpooler corrispondono esattamente all’interfaccia e alle funzioni di
Command WorkStation; pertanto, questo capitolo rimanda ai Capitoli 3 e 4 per
ottenere maggiori dettagli su molte funzioni di Fiery WebSpooler.
• L’Appendice A fornisce una panoramica sulla terminologia e sui concetti relativi
all’imposizione, inclusi i diversi metodi di piegatura, legatura e taglio.