Konica Minolta CF2203 Manuale d'uso
Pagina 76

3
3-14
Uso di Command WorkStation e Command WorkStation LE
La seguente tabella descrive ciascun comando in maniera dettagliata, spiegando
l’effetto che essi hanno sui dati raster associati ad un lavoro:
Selezionare questo
comando
Per
I dati raster sono
Stampa
Stampare il lavoro selezionato nella finestra
Lavori attivi, nell’area Lavori stampati,
FreeForm o Archivia.
Trattenuti temporaneamente su Fiery X3e
finché la stampa del lavoro non verrà
ultimata.
Attesa
Tenere in attesa il lavoro selezionato per
l’elaborazione nella finestra Lavori attivi o il
lavoro selezionato nell’area Lavori stampati o
Archivia; tale lavoro viene contrassegnato
con un indicatore di stato inviato in spool/
messo in attesa o elaborato/messo in attesa.
Trattenuti sul disco fisso di Fiery X3e per un
tempo indeterminato (se il lavoro include
dati raster).
Elaborazione e attesa
Elaborare il lavoro selezionato nella finestra
Lavori attivi, nell’area Lavori stampati o
Archivia e conservare una copia del lavoro. Il
lavoro copiato è contrassegnato da un
indicatore di stato elaborato/messo in attesa.
Trattenuti sul disco fisso di Fiery X3e per un
tempo indeterminato.
Stampa e attesa
Stampare il lavoro selezionato nella finestra
Lavori attivi, nell’area Lavori stampati o
Archivia e conservare una copia del lavoro. Il
lavoro copiato è contrassegnato da un
indicatore di stato elaborato/messo in attesa.
Trattenuti sul disco fisso di Fiery X3e per un
tempo indeterminato.
Rimuovi dati raster
Rimuovere i dati raster associati al lavoro
elaborato/messo in attesa selezionato nella
finestra Lavori attivi o al lavoro raster
selezionato nell’area Lavori stampati o
Archivia; i dati PostScript o PCL originali
rimangono associati al lavoro.
Cancellati.