Goulds Pumps 3700 - IOM - Manuale (Pagina 29)

Istruzioni per la misurazione dell'allineamento
Istruzione Descrizione
Ruotare la metà del giunto della pompa e la metà del giunto del
motore insieme, in modo che le aste dell'indicatore siano in
contatto con gli stessi punti sulla metà del giunto del motore.
Ciò evita di effettuare misurazioni
scorrette.
Spostare o zeppare il motore solo per eseguire regolazioni. Ciò impedisce deformazioni sulle
installazioni delle tubazioni.
Accertarsi che i bulloni di fissaggio dei piedi del motore siano
serrati quando si effettuano le misurazioni dell'indicatore.
Ciò impedisce il movimento del
motore che provoca misurazioni non
corrette.
Accertarsi che i bulloni di fissaggio dei piedi del motore siano
allentati prima di apportare correzioni all'allineamento.
Ciò rende possibile lo spostamento del
motore durante la correzione.
Verificare di nuovo l'allineamento dopo qualsiasi regolazione
meccanica.
Ciò corregge qualsiasi allineamento
non corretto provocato da una
regolazione.
Collegamento dei comparatori a quadrante per l'allineamento
Per completare questa procedura occorre avere due comparatori a quadrante.
1. Collegare due comparatori a quadrante sulla metà del giunto della pompa (X):
a) Collegare un indicatore (P) in modo che l'asta dell'indicatore sia in contatto con il perimetro del semi-
giunto lato motore (Y).
Questo indicatore viene utilizzato per misurare i disallineamenti paralleli.
b) Collegare l'altro indicatore (A) in modo che l'asta dell'indicatore sia in contatto con l'estremità
interna del semi-giunto lato motore.
Questo indicatore viene utilizzato per misurare i disallineamenti obliqui.
P
A
Y X
Lato
motore
Lato
pompa
2. Ruotare la metà del giunto della pompa (X) per verificare che i comparatori siano in contatto con la
metà del giunto del motore (Y), ma che non siano capovolti.
3. Se necessario, regolare i comparatori.
Istruzioni per l'allineamento pompa-trascinatore
Esecuzione dell'allineamento angolare (correzione verticale)
1. Impostare gli indicatori dell'allineamento angolare su zero nella posizione centrale in alto (ore 12) del
semigiunto lato motore (Y).
2. Ruotare l'indicatore nella posizione centrale in basso (ore 6).
3. Registrare la lettura dell'indicatore.
Installazione (continua)
Modello 3700, API 610 10a Edizione / ISO 13709 Manuale di installazione, uso e manutenzione 27