Goulds Pumps 3196 i-FRAME - IOM - Manuale (Pagina 68)

Temperatura di esercizio STi MTi/LTi XLT-i/i17
pollici (mm) pollici (mm) pollici (mm)
Fino a 550°F (288°C) 0,013 (0,33) 0,016 (0,41) 0,023 (0,58)
Fino a 600°F (316°C) 0,014 (0,36) 0,017 (0,43) 0,024 (0,61)
Fino a 650°F (343°C) 0,016 (0,40) 0,019 (0,48) 0,026 (0,66)
Fino a 700°F (371°C) 0,017 (0,43) 0,020 (0,50) 0,027 (0,69)
Gioco della girante (CV 3196)
NOTA: L'impostazione massima della girante deve essere definita su un valore che non deve superare di
oltre 0,13 mm (0,005 pollici) i valori riportati in questa tabella. Ciò può causare una notevole riduzione
delle prestazioni.
AVVERTENZA: Se il liquido pompato supera una temperatura di 200°F (93°C), è necessario aumentare
l'impostazione a freddo (ambiente) in base a questa tabella. Ciò impedisce alla girante di entrare in contatto
con il corpo pompa a causa di un'espansione differenziale dovuta alle temperature di esercizio più alte. La
mancata osservanza di questa indicazione può causare scintille, generazione imprevista di calore e danni ai
componenti.
Il modello CV 3196 richiede i giochi della girante indicati nella seguente tabella. Il gioco della girante del
modello CV 3196 viene impostato esternamente alla superficie della camera di tenuta.
Tabella 21: CV 3196 - Gioco della girante
Temperatura di esercizio STi, MTi, LTi, XLT-i
pollici (mm)
Da -20 a 400°F (da -29 a 204°C) 0,06 (1,52)
Gioco della girante (LF 3196)
NOTA: L'impostazione massima della girante deve essere definita su un valore che non deve superare di
oltre 0,13 mm (0,005 pollici) i valori riportati in questa tabella. Ciò può causare una notevole riduzione
delle prestazioni.
AVVERTENZA: Se il liquido pompato supera una temperatura di 200°F (93°C), è necessario aumentare
l'impostazione a freddo (ambiente) in base a questa tabella. Ciò impedisce alla girante di entrare in contatto
con il corpo pompa a causa di un'espansione differenziale dovuta alle temperature di esercizio più alte. La
mancata osservanza di questa indicazione può causare scintille, generazione imprevista di calore e danni ai
componenti.
Il modello LF 3196 richiede i giochi della girante indicati nella seguente tabella.
Tabella 22: LF 3196 - Gioco della girante
Temperatura di esercizio STi, MTi, LTi
pollici (mm)
Da -20 a 200°F (da -29 a 93°C) 0,015 (0,38)
Fino a 250°F (121°C) 0,016 (0,41)
Fino a 300°F (149°C) 0,017 (0,44)
Fino a 350°F (177°C) 0,019 (0,47)
Fino a 400°F (204°C) 0,020 (0,50)
Fino a 450°F (232°C) 0,021 (0,53)
Preparazione, avvio, uso e arresto (continua)
66 Model 3196 i-FRAME Manuale di installazione, uso e manutenzione