Panasonic SDRH20EG - Manuale (Pagina 79)

79
LSQT1216
Con altri prodotti
Con altri prodotti Con un televisore
[HDD] [SD]
Le immagini fisse o in movimento registrate con
questa unità possono essere riprodotte su un
televisore.
≥ Utilizzate un alimentatore CA per non dovervi
preoccupare che la batteria si scarichi.
1
Collegate l’unità a un televisore.
A Cavo AV/S (in dotazione)
≥ Inserite le spine fino in fondo.
* Se il televisore dispone di un terminale
S Video, collegate anche la spina S Video. In
questo modo la qualità delle immagini sarà
migliore.
2
Accendete l’unità e ruotate il
selettore della modalità di
funzionamento per selezionare
o .
3
Premete il tasto MENU, quindi
selezionate [SELEZ. SUPP.]
#
[HDD] o [SCHEDA SD] per
scegliere il supporto desiderato e
premete il joystick.
4
Modificate il canale di ingresso
sul televisore.
≥ Il canale impostato può variare in base al
terminale al quale è collegata l’unità.
5
Avviate la riproduzione sull’unità.
L’immagine e l’audio vengono emessi sul
televisore.
∫ Se l’immagine o l’audio provenienti
dall’unità non vengono emessi sul
televisore
≥ Controllate che le spine siano inserite fino in
fondo.
≥ Controllate il terminale connesso.
≥ Controllate l’impostazione di ingresso del
televisore (interruttore di ingresso). (Per
ulteriori informazioni, leggete le istruzioni
d’uso del televisore.)
≥ Se disponete di un televisore con slot per
scheda SD, potete riprodurre sul televisore le
immagini in movimento e le immagini fisse
registrate su una scheda SD. (Per informazioni
sulla compatibilità del televisore, fate
riferimento alle istruzioni d’uso del televisore.)
≥ Se le immagini non vengono visualizzate
correttamente sul televisore wide-screen,
regolate l’impostazione delle proporzioni. (Fate
riferimento alle istruzioni d’uso del televisore.)
Se le immagini vengono visualizzate
deformate orizzontalmente su un televisore
normale (4:3), modificate l’impostazione
[ASPETTO TV] su questa unità. (l sotto)
∫ Per vedere immagini in 16:9 su
un televisore normale (4:3)
Quando riproducete immagini in movimento
registrate con proporzioni 16:9 ([ASPETTO]
impostato su [16:9]) o immagini fisse registrate
con proporzioni 16:9 ([FORM. IMM.] impostato
su [
] (SDR-H250)/[ ] (SDR-H20)) su un
televisore con proporzioni 4:3, le immagini
possono deformarsi orizzontalmente. In tal caso
modificate le impostazioni del menu per
Riproduzione su un
televisore
VIDEO IN
S VIDEO IN
*
AUDIO IN
A
2 0.2
LSQT1216_IT.book 79 ページ ２００７年２月８日 木曜日 午後３時４分