Taal veranderen – Panasonic SDRH20EG Manuale d'uso
Pagina 153

153
LSQT1216
Instellen
∫ Hulpstand
De hulpstand biedt uitleg over de
bedieningspictogrammen die verschijnen
wanneer de AUTO/MANUAL/FOCUS-schakelaar
op AUTO staat in de video-/beeldopnamestand.
¬Zet de standkiezer op
of
.
1
Druk op de joystick om het
pictogram weer te geven tijdens
de opnamepauze.
2
Beweeg de joystick naar rechts
om [
] te selecteren.
3
Beweeg de joystick omhoog,
links of rechts om het gewenste
pictogram te selecteren.
Op het scherm verschijnt een verklaring van het
geselecteerde pictogram.
≥ De aanduiding verandert telkens wanneer u de
joystick omlaag beweegt.
Hulpstand afsluiten
Druk op de MENU-knop of selecteer [EXIT].
≥ U kunt geen functies instellen wanneer de
hulpstand wordt gebruikt.
≥ U kunt geen bewegende en stilstaande
beelden opnemen wanneer de hulpstand wordt
gebruikt.
Taal veranderen
U kunt de taal op het weergavescherm of het
menuscherm veranderen.
1
Druk op de MENU-knop,
selecteer [LANGUAGE] en druk
op de joystick.
2
Selecteer [Nederlands] en druk
op de joystick.
1/3 NEXT
1/2
1/2 NEXT
NEXT
1/2 NEXT
1/2
1/2 NEXT
NEXT
1/2 NEXT
EXIT
EXIT
EXIT
1/2
1/2 NEXT
NEXT
1/2 NEXT
EXIT
EXIT
EXIT
1/2
1/2 NEXT
NEXT
1/2 NEXT
MENU
LSQT1216_DU.book 153 ページ 2007年2月8日 木曜日 午後8時26分