HP Masterizzatore DVD HP dvd565 Manuale d'uso
Pagina 21

21
ITALIANO
C
REAZIONE E MASTERIZZAZIONE DI DISCHI CON ETICHETTE
L
IGHT
S
CRIBE
1 Avviare il software di etichettatura LightScribe.
• L'applicazione di etichettatura può essere inclusa nel software di masterizzazione
o essere un'applicazione indipendente.
2 Scegliere le impostazioni LightScribe appropriate per la propria etichetta.
• La maggior parte delle applicazioni di etichettatura compatibili con LightScribe
richiedono la selezione dell'opzione “LightScribe” prima di creare l'etichetta.
3 Progettare l'etichetta.
• È possibile creare un'etichetta contenente testo e/o grafica, da una semplice
striscia di testo (“solo titolo”) a un progetto completo che ricopra l'intera superficie
del disco (“etichetta completa”), e scegliere l'area del disco su cui inciderla.
• È possibile sperimentare testo, tipi di carattere, sfondi predefiniti oppure foto e
grafica personalizzati per creare l'etichetta più adatta allo stile desiderato (per idee
e suggerimenti, visitare il sito www.lightscribe.com/labeltips).
4 Dopo aver progettato l'etichetta, inserire nell'unità un disco LightScribe vuoto con il
lato di etichettatura rivolto verso il basso.
• Prima di visualizzare in anteprima o stampare l'etichetta, l'applicazione di
etichettatura verifica che il disco LightScribe sia inserito correttamente nell'unità;
se non è inserito alcun disco o se il disco inserito non ha il lato di etichettatura
LightScribe rivolto verso il basso, viene visualizzato un messaggio di errore.
5 Selezionare l'opzione Preview (Anteprima) per vedere come si presenta l'etichetta
LightScribe creata.
• L'anteprima dell'etichetta consente di verificare che gli elementi creati si trovino
nella posizione corretta e mostra l'etichetta in scala di grigi, così come verrà
stampata sul disco.
6 Selezionare l'opzione Print (Stampa) per inviare il progetto di etichetta al disco.
• Al momento di stampare il progetto sul disco, è possibile scegliere fra tre diverse
modalità: bozza, normale o ottima. La modalità bozza consente di stampare più
velocemente, ma con un livello inferiore di contrasto, mentre la modalità ottima
offre il massimo livello di contrasto e aree scure molto intense, ma richiede un
tempo di stampa maggiore. La seguente tabella fornisce una stima approssimativa
dei tempi di stampa.
Imposta-zione
Solo titolo
Titolo ed elenco
dei contenuti
Etichetta
completa (con
grafica)
Ottima
<4 min
<9 min
<36 min
Normale
<3 min
<7 min
<28 min
Bozza
<2 min
<4 min
<20 min
7 Una volta completata l'etichetta, il disco viene espulso automaticamente.