HP Serie stampanti HP Designjet T7100 - Manuale (Pagina 29)

Modifica della lingua del display del pannello frontale
Sono disponibili due procedure per cambiare la lingua dei menu e dei messaggi del pannello frontale.
● Se si comprende la lingua corrente del display del pannello frontale, selezionare l'icona del
menu Impostazione
, quindi Opzioni pannello frontale > Selezionare lingua.
● Se non si conosce la lingua corrente del display del pannello frontale, iniziare con la stampante
spenta. Nel pannello frontale, tenere premuto il tasto
OK . Tenere premuti contemporaneamente
i tasti OK e Alimentazione . Tenere premuti entrambi i tasti finché la spia verde sul lato destro del
display del pannello frontale inizia a lampeggiare, quindi rilasciare entrambi i tasti. È prevedibile
un ritardo di circa un secondo. Se la spia verde inizia a lampeggiare senza alcun ritardo,
potrebbe essere necessario riavviare.
Indipendentemente dal metodo utilizzato, il menu di selezione della lingua dovrebbe essere
visualizzato sul display del pannello frontale. Evidenziare la lingua preferita utilizzando i tasti
Su e
Giù , quindi premere il tasto OK .
Una volta selezionata la lingua preferita, spegnere la stampante utilizzando il tasto Alimentazione e
riaccenderla. Nel pannello frontale verrà visualizzata la lingua selezionata.
Accesso a HP Utility
HP Utility consente di gestire la stampante da un computer con una connessione USB, TCP/IP o
Jetdirect.
● In Windows, avviare HP Utility dal collegamento sul desktop oppure scegliendo Start > Tutti i
programmi > Hewlett-Packard > HP Utility > HP Utility. Viene avviato HP Utility che mostra le
stampanti installate nel computer.
● In Mac OS, avviare HP Utility dal collegamento sul Dock o selezionando STARTUP_DISK >
Library > Printers > hp > Utilities > HP Utility. Viene avviato HP Utility che mostra le
stampanti installate nel computer.
Quando si seleziona la stampante nel riquadro a sinistra, tutti gli elementi visualizzati nel
riquadro a destra sono specifici della stampante selezionata.
Se, pur avendo seguito queste istruzioni, non si riesce a utilizzare HP Utility, vedere Impossibile
accedere a HP Utility a pagina 178 .
Accesso a Embedded Web Server
Embedded Web Server consente di gestire la stampante in modalità remota utilizzando un normale
browser Web in esecuzione su qualsiasi computer.
Per accedere a Embedded Web Server direttamente è necessario disporre di una connessione TCP/
IP alla stampante. Tuttavia, è anche possibile accedere a Embedded Web Server indirettamente
mediante HP Utility, se si utilizza una connessione USB per la stampante.
I seguenti browser risultano compatibili con Embedded Web Server:
● Internet Explorer 6 e versioni successive, per Windows
● Safari 2 e versioni successive per Mac OS X
● Firefox 1.5 e versioni successive
Per accedere a Embedded Web Server da qualsiasi computer, aprire un browser Web e immettere
l'indirizzo IP della stampante.
ITWW Modifica della lingua del display del pannello frontale 21
Impos
ta
zion
i pe
rsonali