LG HR400 Manuale d'uso
Pagina 58

58
Aggiornamento del software
(solo riproduzione dischi e funzionalità di rete)
È possibile aggiornare il lettore con il software più recente rilasciato, per
migliorare il funzionamento del prodotto e/o aggiungere nuove funzionalità.
È possibile aggiornare il software collegando l’unità direttamente al server
di aggiornamento software.
Passo 1: Controllare la connessione di rete e le impostazioni
Consultare le pagine 22 e 43.
Passo 2: Controllare la configurazione di rete
Consultare pag. 43.
Passo 3: Aggiornamento del software
Avvertenze:
• Prima di aggiornare il software, rimuovere dall’unità eventuali dischi o
unità USB flash.
• Prima di aggiornare il software, spegnere l’unità e riaccenderla.
• Durante la procedura di aggiornamento del software, non spegnere
l’unità, non staccare l’alimentazione e non premere nessun tasto.
• Se si cancella l’aggiornamento, spegnere l’unità e riaccenderla per
garantire un funzionamento stabile.
• Questa unità non può essere aggiornata a versioni precedenti del
software.
1.
Selezionare l’opzione [Aggiorn. Soft.] nel menu [Impostaz.], quindi
premere B oppure ENTER.
2.
Il lettore controllerà la presenza di aggiornamenti più recenti.
Avvertenze: Premendo ENTER durante la ricerca degli
aggiornamenti si provocherà l’interruzione del processo.
Nota: Se non sono presenti aggiornamenti, viene visualizzato il
messaggio Viene visualizzato “Non è stato trovato un aggiornamento.”.
Premere ENTER per tornare al [Menu prin.].
3.
Se invece è disponibile una versione più nuova, viene visualizzato il
messaggio “È stato trovato un aggiornamento. Si desidera
scaricarlo?”.
4.
Selezionare OK per scaricare l’aggiornamento. Selezionando
[Annulla], l’aggiornamento verrà interrotto.
5.
L’unità inizia a scaricare l’aggiornamento dal server. (Il download
potrebbe richiedere circa 80 secondi a una velocità di 4 Mbps.)
6.
Al termine del download, viene visualizzato il messaggio “Il download è
stato completato. Volete eseguire l’aggiornamento?”.
7.
Selezionare OK per iniziare l’aggiornamento.
(Selezionando [Annulla] l’aggiornamento verrà annullato e il file
scaricato non potrà più essere utilizzato. Per aggiornare il software in
un momento successivo, bisognerà ripetere tutta la procedura di
download. )
Avvertenze: Non togliere l’alimentazione durante l’aggiornamento del
software.
Nota: Se il software comprende anche l’aggiornamento dei driver, il
vassoio del disco potrebbe aprirsi durante il processo.
8.
Quando l’aggiornamento è completo, viene visualizzato il messaggio
“L'aggiornamento è stato completato.” e l’unità si spegnerà
automaticamente dopo 5 secondi.
9.
Accendere l’unità. Il sistema ora funziona con la nuova versione.
10. Dopo aver completato il processo di aggiornamento, ripetere le
procedure 1-4 del Passo 4 e controllare che non ci siano ulteriori
aggiornamenti disponibili.
Suggerimento:
La funzione di aggiornamento software potrebbe non operare
correttamente in base alla connessione Internet. In questo caso, è
possibile ottenere il software più recente dal Centro Servizi di LG
Electronics, quindi aggiornare l’unità. Consultare la sezione “Supporto
clienti” a pagina 65.
HR407C-P.BITALLK_ITA 4/28/09 8:58 AM Page 58