How to use, Istruzioni per l’uso – LG VC4916NRTQ Manuale d'uso
Pagina 9

2
1
3
Carpet and Floor nozzle
(depending on model)
Push telescopic pipe or dual
pipe into the nozzle outlet.
3XVKWKHVSULQJODWFKWRUHOHDVH
3XOORXWWKHSLSHWRWKHGHVLUHGOHQJWK
5HOHDVHVSULQJODWFKWRORFNWKHSLSH
in position.
)LWWRJHWKHUWKHWZRSLSHVE\
WZLVWLQJVOLJKWO\ZKHQFKRRVH
dual pipe.
Hose Handle
Dual pipe
6SULQJODWFK
Telescopic pipe
GHSHQGLQJRQPRGHO
1
2
3
212))W\SHZLWKGXDOSLSHRUFRPPRQWHOHVFRSLFSLSHGHSHQGLQJRQWKHPRGHO
How to use
$VVHPEOLQJYDFXXPFOHDQHU
Istruzioni per l’uso
$VVHPEODJJLRGHOO¶DVSLUDSROYHUH
7LSR212))FRQWXERGRSSLRRWXERWHOHVFRSLFRFRPXQHDVHFRQGDGHOPRGHOOR
0DQLJOLD
7XERWHOHVFRSLFR
Chiusura a scatto
(DVHFRQGDGHOPRGHOOR)
La testa a 2 posizioni
(a seconda del modello)
Tubo telescopico
(a seconda del modello)
Tubo doppio
(a seconda del modello)
Dual pipe
(depending on model)
Telescopic pipe
(depending on model)
7XERGRSSLR
,QVHULUHLOWXERHOHVFRSLFRR
LOWXERGRSSLRQHOOD
VSD]]RODG¶XVFLWD
3UHPHUHODFKLXVXUDDVFDWWRSHU
rilasciare
(VWUDUUHLOWXERILQRDOODOXQJKH]]D
desiderata
5LODVFLDUHODFKLXVXUDDVFDWWRSHU
ILVVDUHLOWXERDOODSRVL]LRQH
desiderata
4XDQGRFKLXGHLOWXERGRSSLR
DWWDFFDUHLQVLHPHLGXHWXEL
WRUFHQGROLOHJJHUDPHQWH
8