Elmo Rietschle G-BH9 - Manuale (Pagina 13)

Trasporto
© Gardner Denver Deutschland GmbH 13 / 32 610.44434.60.000
4 Trasporto
 AVVERTENZA
Il rovesciamento o la caduta può causare
schiacciamenti, fratture delle ossa o simili
lesioni!
Gli spigoli taglienti possono causare delle
ferite da taglio!
Durante il trasporto portare gli indumenti
protettivi personali (guanti, scarpe ed elmetto)!
 AVVERTENZA
Pericolo dovuto a carichi che si rovesciano o
cadono!
Prima del trasporto assicurarsi che tutti i
componenti sono montati in modo sicuro e/o
che i componenti sciolti vengano fissati o
vengano rimossi!
Trasporto manuale:
 AVVERTENZA
Pericolo dovuto a sollevamento di carichi
pesanti!
Il sollevamento manuale è permesso solamente
sino ai pesi limite di seguito indicati:
 max. 30 kg per uomini
 max. 10 kg per donne
 max. 5 kg per donne in stato interessante
Per il peso dell'aggregato vedi capitolo 3.1, "Dati
meccanici", paragrafo "Massa / peso", pag. 8.
Oltre a questi pesi limite è necessario utilizzare
appositi dispositivi di sollevamento e/ trasportatori!
Trasporto con dispositivi di sollevamento:
 AVVERTENZA
Pericolo dovuto a carichi che si rovesciano o
cadono!
Durante il trasporto con dispositivi di sollevamento
rispettare le seguenti regole basilari:
 Prima d'ogni trasporto controllare il posizio-
namento sicuro del golfare/gancio di carico;
vedere "Coppia di serraggio per i collegamenti
a vite", pag. 11.
 La portata dei dispositivi di sollevamento e
mezzi di carico deve corrispondere almeno al
peso dell'aggregato. Per il peso
dell'aggregato vedi capitolo 3.1, "Dati
meccanici", paragrafo "Massa / peso", pag. 8.
 L'aggregato è da bloccare in modo che non
possa né rovesciarsi né cadere
 Non sostare mai sotto i carichi sospesi!
A seconda del tipo il trasporto deve essere
eseguito in maniera differente:
 2BH11., 2BH12., 2BH13., 2BH14., 2BH15.
(ad un girante): Trasporto manuale:
 2BH15. (a due giranti), 2BH16., 2BH18.,
2BH19., 2BH923.: Trasporto con gru, appeso
a occhione ad anello/gancio di carico (1 punto
d'affissione)
 2BH1943:
Trasporto con gru, appeso a cinghie di
sollevamento a vite ad anello ed a fori in
ambedue i piedi della carcassa della pompa
per vuoto / compressore (3 punti d'affissione)
Durante il trasporto con gru l'aggregato può
essere appeso al gancio della gru in modo
sicuro:
 direttamente alla vite ad anello/gancio di
carico
(nella 2BH194 utilizzare la vite ad anello e i
due fori del piede)
o eventualmente
 tramite
cinghie.
Vite ad anello/gancio di carico:
Tipi con un peso sino a 30 kg non sono dotati di
vite ad anello/gancio di carico (2BH11., 2BH12.,
2BH13., 2BH14., 2BH15 [ad un girante).
Tipi con un peso superiore ai 30 kg sono dotati
di serie
di vite ad anello (2BH15. [a due giranti],
2BH16., 2BH18., 2BH19., 2BH9...).
La vite ad anello/gancio di carico è fissata alla
carcassa della pompa per vuoto / compressore.
Nel caso di eventuale smontaggio e rimontaggio
della vite ad anello fare attenzione che il livello
dell'anello si trovi esattamente nella direzione
dell'asse dell'aggregato. Se necessario poggiare
rondelle distanziatrici sotto la vite ad anello.
La vite ad anello deve essere serrata bene.
Non sono ammesse sollecitazioni trasversali al
livello dell'anello. Evitare sollecitazioni dovute ad
urti durante il trasporto.