Apple iPod touch (Per software iOS 4.3) - Manuale (Pagina 227)

Appendice A Tastiere internazionali 227
Inoltre, puoi toccare e mantenere premuto per visualizzare un elenco di tastiere di-
sponibili. Per scegliere una tastiera dall'elenco, scorri con il dito sul nome della tastiera,
quindi rilascia.
Tocca o mantieni
premuto il dito per
cambiare tastiera
Molte tastiere ti consentono di inserire lettere, numeri e simboli non visibili sulla tastiera.
Inserire lettere, numeri e simboli non visibili sulla tastiera: Tocca e tieni premuti
la lettera, il numero o il simbolo correlati, quindi scorri per scegliere una variante. Ad
esempio, la tastiera thailandese ti permette di scrivere i numeri nel formato thailande-
se toccando e tenendo premuti i corrispondenti numeri arabi.
Cinese
Sono disponibili diverse tastiere per scrivere in cinese utilizzando diversi metodi di
inserimento, incluse le tastiere Pinyin, Cangjie, Wubi Hua e Zhuyin. Puoi anche scrivere i
caratteri cinesi sullo schermo con le dita.
Inserire testo in cinese Pinyin semplificato o tradizionale
Per utilizzare Pinyin per i caratteri del cinese semplificato, utilizza la tastiera QWERTY.
Mentre digiti, appaiono i caratteri cinesi suggeriti. Tocca un suggerimento per selezio-
narlo oppure continua a inserire Pinyin per visualizzare altre opzioni.
Se continui a inserire Pinyin senza spazi, vengono visualizzati i suggerimenti per la frase.
Inserire testo in cinese Cangjie
Usa la tastiera per creare caratteri cinesi dai tasti Cangjie. Mentre digiti, appaiono i ca-
ratteri cinesi suggeriti. Tocca un carattere per sceglierlo oppure continua a inserire fino
a cinque componenti per visualizzare altre opzioni relative al carattere.
Inserire i tratti del cinese semplificato (Wubi Hua)
Usare la tastiera per creare i caratteri cinesi con un massimo di cinque tratti nella se-
quenza di scrittura corretta: da sinistra a destra, dall'alto al basso, dall'esterno all'inter-
no e dall'interno al carattere di chiusura (per esempio, il carattere cinese 圈 (cerchio)
dovrebbe iniziare con il tratto verticale 丨).
Mentre digiti, appaiono i caratteri cinese suggeriti (prima vengono visualizzati i carat-
teri usati più comunemente). Tocca un carattere per sceglierlo.