Ɍɚɛɥɢɰɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɝɨɪɟɥɨɤ ɢ ɮɨɪɫɭɧɨɤ – Hotpoint Ariston CX65S72 (A) IT-HA H Manuale d'uso
Pagina 38

38
RS
Ɂɚɦɟɧɚ ɮɨɪɫɭɧɨɤ ɬɪɨɣɧɨɣ ɤɨɧɮɨɪɤɢ
1.
ɫɧɢɦɢɬɟ ɪɟɲɟɬɤɢ ɢ ɜɵɧɶɬɟ ɝɨɪɟɥɤɢ ɢɡ ɫɜɨɢɯ ɝɧɟɡɞ.
Ƚɨɪɟɥɤɚ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɞɜɭɯ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ (ɫɦ.
ɫɯɟɦɵ);
2.
ɨɬɜɢɧɬɢɬɟ ɮɨɪɫɭɧɤɢ ɩɨɥɨɣ ɨɬɜɟɪɬɤɨɣ 7 ɦɦ.
Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɮɨɪɫɭɧɤɢ ɧɚ ɧɨɜɵɟ, ɩɪɢɝɨɞɧɵɟ ɞɥɹ
ɧɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɚɡɚ (ɫɦ. ɬɚɛɥɢɰɭ 1). Ɉɛɟ ɮɨɪɫɭɧɤɢ
ɢɦɟɸɬ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ.
3.
ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɜɫɟ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɟ,
ɜɵɩɨɥɧɹɹ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɜ ɨɛɪɚɬɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɩɨ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɨɩɢɫɚɧɧɵɦ ɜɵɲɟ.
•
Ɋɟɝɭɥɹɰɢɹ ɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɝɨɪɟɥɨɤ
Ƚɨɪɟɥɤɢ ɧɟ ɧɭɠɞɚɸɬɫɹ ɜ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɪɟɝɭɥɹɰɢɢ
ɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ.
•
Ɋɟɝɭɥɹɰɢɹ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɩɥɚɦɟɧɢ
1.
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɪɭɤɨɹɬɤɭ-ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɩɥɚɦɟɧɢ;
2.
ɋɧɢɦɢɬɟ ɪɭɤɨɹɬɤɭ ɢ ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɪɟɝɭɥɹɰɢɨɧɧɵɣ
ɜɢɧɬ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ ɜɧɭɬɪɢ ɢɥɢ ɪɹɞɨɦ
ɫɨ ɫɬɟɪɠɧɟɦ ɤɪɚɧɚ, ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɝɨ ɦɚɥɨɝɨ ɩɥɚɦɟɧɢ.
3.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɢ ɪɟɡɤɨɦ ɩɨɜɨɪɨɬɟ ɪɭɤɨɹɬɤɢ
ɢɡ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɩɥɚɦɟɧɢ ɧɚ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ, ɝɨɪɟɥɤɢ ɧɟ ɝɚɫɥɢ.
4.
ȼ ɢɡɞɟɥɢɹɯ, ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɯ ɡɚɳɢɬɧɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
(
ɬɟɪɦɨɩɚɪɨɣ), ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɷɬɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɪɢ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɦ ɩɥɚɦɟɧɢ ɝɨɪɟɥɨɤ
ɭɜɟɥɢɱɶɬɟ ɪɚɫɯɨɞ ɝɚɡɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɩɥɚɦɟɧɢ ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢ
ɪɟɝɭɥɹɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɜɢɧɬɚ.
5.
ɉɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɪɟɝɭɥɹɰɢɢ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
!
ȼ ɨ ɢ ɡ ɛ ɟ ɠ ɚ ɧ ɢ ɟ
ɫ ɥ ɭ ɱ ɚ ɣ ɧ ɨ ɝ ɨ
ɨ ɩ ɪ ɨ ɤ ɢ ɞ ɵ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ
ɢɡɞɟɥɢɹ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ,
ɟɫɥɢ ɪɟɛɟɧɨɤ ɡɚɥɟɡɟɬ
ɧɚ ɞɜɟɪɰɭ ɞɭɯɨɜɤɢ,
ɇ ȿ Ɉ Ȼ ɏ Ɉ Ⱦ ɂ Ɇ Ɉ
ɭ ɫ ɬ ɚ ɧ ɨ ɜ ɢ ɬ ɶ
ɩ ɪ ɢ ɥ ɚ ɝ ɚ ɸ ɳ ɭ ɸ ɫ ɹ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɭɸ
ɰɟɩɶ.
Ⱦ ɭ ɯ ɨ ɜ ɨ ɣ ɳ ɤ ɚ ɮ
ɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɰɟɩɶɸ, ɤɨɬɨɪɚɹ
ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɚ ɜɢɧɬɨɦ (ɧɟ ɩɪɢɥɚɝɚɟɬɫɹ ɤ ɩɟɱɢ)
ɤ ɫɬɟɧɟ ɫɡɚɞɢ ɢɡɞɟɥɢɹ ɧɚ ɬɨɣ ɠɟ ɜɵɫɨɬɟ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɰɟɩɶ
ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɤ ɢɡɞɟɥɢɸ.
ȼ ɵ ɛ ɟ ɪ ɢ ɬ ɟ ɜ ɢ ɧ ɬ ɢ ɜ ɢ ɧ ɬ ɨ ɜ ɨ ɣ ɚ ɧ ɤ ɟ ɪ ɧ ɵ ɣ ɛ ɨɥ ɬ,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɬɢɩɭ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɫɬɟɧɵ ɫɡɚɞɢ ɢɡɞɟɥɢɹ.
ȿɫɥɢ ɝɨɥɨɜɤɚ ɜɢɧɬɚ ɢɦɟɟɬ ɞɢɚɦɟɬɪ ɦɟɧɶɲɟ 9 ɦɦ,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɲɚɣɛɭ. ɐɟɦɟɧɬɧɚɹ ɫɬɟɧɚ
ɬɪɟɛɭɟɬ ɜɢɧɬ ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 8 ɦɦ ɢ 60 ɦɦ ɞɥɢɧɨɣ.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɰɟɩɶ ɛɵɥɚ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɚ ɤ ɡɚɞɧɟɣ
ɫɬɟɧɤɟ ɞɭɯɨɜɨɝɨ ɲɤɚɮɚ ɢ ɤ ɫɬɟɧɟ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ
ɫɯɟɦɟ, ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɫɥɟ ɦɨɧɬɚɠɚ ɨɧɚ ɛɵɥɚ
ɧɚɬɹɧɭɬɚ ɢ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɚ ɩɨɥɭ.
ɫɭɪɝɭɱɧɵɟ ɢɥɢ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɩɥɨɦɛɵ ɧɚ ɨɛɜɨɞɧɨɦ
ɝɚɡɨɩɪɨɜɨɞɟ
.
! ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɠɢɠɟɧɧɨɝɨ ɝɚɡɚ
ɪɟɝɭɥɹɰɢɨɧɧɵɣ ɜɢɧɬ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɡɚɜɢɧɱɟɧ ɞɨ
ɭɩɨɪɚ.
! ɉɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɫɬɚɪɭɸ
ɷɬɢɤɟɬɤɭ ɬɚɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɧɨɜɭɸ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ
ɧɨɜɨɦɭ ɬɢɩɭ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɝɚɡɚ. ɗɬɢɤɟɬɤɭ
ɦɨɠɧɨ ɡɚɤɚɡɚɬɶ ɜ ɧɚɲɢɯ ɐɟɧɬɪɚɯ ɋɟɪɜɢɫɧɨɝɨ
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ.
! ȿɫɥɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɝɚɡɚ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ
(
ɢɥɢ ɜɚɪɶɢɪɭɟɬ) ɨɬ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɩɢɬɚɸɳɟɦ ɝɚɡɨɩɪɨɜɨɞɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɞɚɜɥɟɧɢɹ (ɫɨɝɥɚɫɧɨ
ɧɨɪɦɚɬɢɜɚɦ EN 88-1 ɢ EN 88-2 «Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪɵ ɞɥɹ
ɤɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ
ɝɚɡɨɜ »).
*
ɉɪɢ 15°C ɢ 1013 ɦɛɚɪ – ɫɭɯɨɣ ɝɚɡ
**
ɉɪɨɩɚɧ
Ɍɟɩɥɨɬɜɨɪɧɚɹ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ = 50,37 ɆȾɠ/ɤɝ
***
Ȼɭɬɚɧ
Ɍɟɩɥɨɬɜɨɪɧɚɹ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ = 49,47 ɆȾɠ/ɤɝ
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɝɨɪɟɥɨɤ ɢ ɮɨɪɫɭɧɨɤ
ɉɪɢɪɨɞɧɵɣ ɝɚɡ
Ɍɟɩɥɨɬɜɨɪɧɚɹ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ = 37,78 ɆȾɠ/ɦ
3
Š=Kл,ц= 1
q›,›å……/L ã=ƒ
o!,!%ä…/L ã=ƒ
c%!åë*=
d,=-
ìå2!
(mm)
ŠåCë%"=
м%?…%“2ь
*b2(p.F.s. )
n2"е!-
“2,е
1/100
f,*ëå!
1/100
o%2%*
g/h
f,*ëå!
1/100
o%2%*
l/h
f,*ëå!
1/100
o%2%*
l/h
…%м,….
3ме…ьш.
(мм)
(мм)
(мм)
(мм)
a©“2!=
(K%ëüø= )(R)
100
3,00
0,7
41
86
218
214
116
286
143
286
o%ë3K©“2!=
(“!åä… )(S)
75
1,90
0,4
30
70
138
136
106
181
118
181
d%C%л…,-2ель…=
(l=ле…ь*= )(A)
55
1,00
0,4
30
50
73
71
79
95
80
95
Тройная
конфорка(TC)
130
3.25
1.5
63
2x65
236
232
2x99
309
2x107
309
d="ле…,е
s%м,…=ль…%е(мK=!)
l,…,м=ль…%е(мK=!)
l=*“,м=ль…%е(мK=!)
28-30
20
35
37
25
45
20
17
25
13
6,5
18