VEGA VEGADIF 65 Foundation Fieldbus - Manuale (Pagina 75)

75
11 Appendice
VEGADIF 65 • Foundation Fieldbus
36130-IT
-130507
Cella di misura 100 mbar
Ʋ Turn down da 1 : 1 fino a 4 : 1 ±0,075% dell'escursione di misura impostata
Ʋ Turn down > 4 : 1 ±(0,012 x TD + 0,027)% dell'escursione di misura
impostata
Celle di misura ≥ 500 mbar
Ʋ Turn down da 1 : 1 fino 15 : 1 ±0,075% dell'escursione di misura impostata
Ʋ Turn down > 15 : 1 ±(0,0015 x TD + 0,053)% dell'escursione di misura
impostata
Scostamento di misura - esecuzioni con sistema di separazione
Cella di misura 100 mbar
Ʋ Turn down da 1 : 1 fino a 4 : 1 ±0,075% dell'escursione di misura impostata + influenza
del separatore
Ʋ Turn down > 4 : 1 ±(0,012 x TD + 0,027)% dell'escursione di misura impo-
stata + influenza del separatore
Celle di misura ≥ 500 mbar
Ʋ Turn down da 1 : 1 fino 15 : 1 ±0,075% dell'escursione di misura impostata + influenza
del separatore
Ʋ Turn down > 15 : 1 ±(0,0015 % x TD + 0,053 %) dell'escursione di misura
impostata + influenza del sistema di separazione
Influenza della temperatura del prodotto e/o ambientale
Vale per apparecchi in esecuzione base con uscita del segnale digitale (HART, Profibus PA,
Foundation Fieldbus) e per apparecchi con uscita di corrente analogica 4 … 20 mA. Le indicazio-
ni si riferiscono all'escursione di misura impostata. Turn down (TD) = campo nominale di misura/
escursione di misura impostata.
Range di temperatura Campo di misura Variazione termica dello zero e
dell'escursione in uscita, riferita
all'escursione impostata
-10 … +60 °C (+14 … +140 °F) 10 mbar, 30 mbar ±(0,31 x TD + 0,06) %
100 mbar ±(0,18 x TD + 0,02) %
500 mbar, 3 bar ±(0,08 x TD + 0,05) %
16 bar ±(0,1 x TD + 0,1) %
16 bar ±(0,08 x TD + 0,05) %
-40 … +10 °C (-40 … +50 °F)
+60 … +85 °C (+140 … +185 °F) 10 mbar, 30 mbar ±(0,45 x TD + 0,1) %
100 mbar ±(0,3 x TD + 0,15) %
500 mbar, 3 bar ±(0,12 x TD + 0,1) %
16 bar ±(0,15 x TD + 0,2) %
40 bar ±(0,37 x TD + 0,1) %
Vale anche per apparecchi con uscita analogica in corrente 4 … 20 mA e si riferisce all'escursio-
ne di misura impostata.
Variazione termica uscita in corrente
< 0,05 %/10 K, max. < 0,15 %, rispettivamente a
-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)