JVC GR-DX95 Manuale d'uso
Pagina 56

IT
56
INDICE ANALITICO
INDICAZIONI DI ALLARME
(alto)
(esaurito)
Visualizza la carica residua della batteria. Quando la
carica della batteria sta per esaurirsi, l’indicatore della
batteria lampeggia
(allarme carica batteria).
Quando la batteria è esaurita, il camcorder si spegne
automaticamente.
Appare quando il camcorder non contiene nessun
nastro oppure.
(
੬
pag. 9)
CHECK TAPE’S ERASE PROTECTION TAB
Appare quando la linguetta di protezione dalla
cancellazione è regolata su “SAVE” mentre l’interruttore di
accensione
@
è regolato su “
” o “
” e l’interruttore
VIDEO/MEMORY
t
è regolato su “VIDEO”. (
੬
pag. 9)
HEAD CLEANING REQUIRED USE CLEANING
CASSETTE
Appare se le testine sono sporche in fase di
registrazione o la riproduzione. Usare una cassetta di
pulitura opzionale.
(
੬
pag. 49)
CONDENSATION, OPERATION PAUSED
PLEASE WAIT
Appare se si verifica condensa. Quando viene
visualizzata questa indicazione, attendere per più di
1 ora, finché non scompare la condensa.
TAPE!
Appare se non è inserito un nastro quando si preme il
tasto di avvio ed arresto della registrazione
!
o il tasto
SNAPSHOT
9
mentre l’interruttore di accensione
@
è
regolato su “
” o “
” e l’interruttore VIDEO/
MEMORY
t
è regolato su “VIDEO”.
TAPE END
Appare quando termina il nastro durante la
registrazione o la riproduzione.
SET DATE/TIME!
• Appare quando non sono state impostate la data e
l’ora.
(
੬
pag. 10)
• Appare quando la batteria (al litio) per l’orologio
incorporato si è esaurita e si è quindi cancellata la
precedente programmazione della data e dell’ora.
(
੬
pag. 50)
LENS CAP
Appare per 5 secondi dopo l’accensione se è applicato
il copriobiettivo.
A. DUB ERROR!
Appare se si tenta di eseguire il doppiaggio audio su
una parte vuota del nastro.
(
੬
pag. 40)
A. DUB ERROR!
<CANNOT DUB ON A LP RECORDED TAPE>
<CANNOT DUB ON A 16BIT RECORDING>
<CHECK TAPE’S ERASE PROTECTION TAB>
• Appare se si tenta di eseguire il doppiaggio audio su
un nastro registrato in modalità LP.
• Appare se si stenta di eseguire il doppiaggio audio su
un nastro registrato nella modalità audio a 16 bit.
• Appare se si preme A. DUB (e)
S
del telecomando
quando la linguetta di protezione dalla cancellazione
è regolata su “SAVE”.
(
੬
pag. 40)
INSERT ERROR!
Appare se si tenta di eseguire il montaggio a
inserimento su una parte vuota del nastro. (
੬
pag. 40)
INSERT ERROR!
<CANNOT EDIT ON A LP RECORDED TAPE>
<CHECK TAPE’S ERASE PROTECTION TAB>
• Appare se si tenta di eseguire il montaggio a
inserimento su un nastro registrato in modalità LP.
• Appare se si preme INSERT (w)
A
sul telecomando
quando la linguetta di protezione dalla cancellazione
è regolata su “SAVE”.
(
੬
pag. 40)
MEMORY IS FULL
Appare quando la memoria della scheda di memoria è
piena e la ripresa non è possibile.
COPYING FAILED
Appare se si tenta la duplicazione di segnali protetti
dalla copia usando questa videocamera come
registratore.
COPYING FAILED
<MEMORY CARD!>
<MEMORY IS FULL>
<PLEASE FORMAT>
Appare nei seguenti casi quando si duplica da un
nastro ad una scheda di memoria:
– quando non è inserita una scheda di memoria
– quando la memoria della scheda di memoria è piena
– quando la scheda di memoria non è formattata
MEMORY CARD!
Appare quando non vi sono schede di memoria inserite
durante i tentativi di registrare o di accedere ad una
scheda.
PLEASE FORMAT
Appare quando si verifica un problema con la scheda
di memoria e la sua memoria è danneggiata o se non è
stata inizializzata. Inizializzare la scheda di memoria.
(
੬
pag. 24)
NO IMAGES STORED
Appare quando non vi sono immagini memorizzate in
una scheda di memoria durante i tentativi di riprodurre
il contenuto di una scheda.
NO E-MAIL CLIP STORED
Appare quando non vi sono clips e-mail memorizzate in
una scheda di memoria durante i tentativi di riprodurre
il contenuto di una scheda.
(
੬
pag. 22)
06 DX300/100/95/75EG_IT 45-60
2/26/03, 7:38 PM
56