JVC GR-DX95 Manuale d'uso
Pagina 26

IT
26
9
!
PER LA REGISTRAZIONE
Autoripresa
(solo GR-DX300/DX100)
Una volta che il camcorder è stato impostato,
l’operatore può entrare a far parte della scena in modo
più naturale, aggiungendo un tocco finale a immagini
memorabili.
1
Regolare l’interruttore di accensione
@
su “
”
tenendo premuto il tasto di blocco
$
situato
sull’interruttore. Estrarre completamente il mirino o
aprire completamente il monitor LCD.
• È possibile inclinare il monitor LCD verso l’alto di 180
gradi in modo che sia rivolto in avanti per guardarsi
mentre ci si autoriprende.
2
Premere MENU
4
. Appare la schermata di menu.
3
Premere + o –
5
per selezionare “
(MANUAL)”
e premere SELECT/SET
3
.
4
Premere + o –
5
per selezionare “SELF-TIMER” e
premere SELECT/SET
3
. Appare il menu secondario.
Premere + o –
5
per selezionare “ON
” e premere
SELECT/SET
3
. La selezione è completa. Premere +
o –
5
per selezionare “
RETURN”. Premere due
volte SELECT/SET
3
per chiudere la schermata di
menu.
Quando si preme il tasto di avvio ed
arresto della registragione
!
o
SNAPSHOT
9
, la spia di controllo
^
cambia come segue:
5
Per attivare il timer automatico per la registrazione
video, premere il tasto di avvio/arresto della registrazione
!
. Dopo 15 secondi, si sente un segnale acustico e la
registrazione inizia. Per interrompere la registrazione con
timer automatico, premere di nuovo il tasto di avvio/
arresto della registrazione
!
. La videocamera ritorna alla
modalità di attesa della registrazione.
O
Premere SNAPSHOT
9
. Dopo 15 secondi, si sente un
segnale acustico e la registrazione dell’istantanea
inizia. Dopo la videocamera torna alla modalità di
attesa della registrazione.
6
Per concludere la registrazione con timer
automatico, selezionare “OFF” al punto 4.
NOTA:
Se “BEEP” e “TALLY” sono impostati su “OFF” (
੬
pag.
34), il segnale acustico non viene emesso e la spia di
controllo
^
non si illumina.
Lampeggia rapidamente
(la registrazione in autoripresa sta per iniziare)
Cessa di lampeggiare e rimane illuminata
(inizia la registrazione video a timer
automatico)
Inizia a lampeggiare
(inizia il conteggio del timer)
Dopo circa 15 sec.
Si spegne (inizia la registrazione
dell’instantanea a timer automatico)
Registrazione di 5 secondi
(solo GR-DX300/DX100)
Registrando una vacanza o un evento importante in
sequenze di 5 secondi si ottiene un video movimentato.
Questa funzione è disponibile solo per la registrazione
delle cassette.
1
Regolare l'interruttore di accensione
@
su “
”
tenendo premuto il tasto di blocco
$
situato
sull’interruttore. Estrarre completamente il mirino o
aprire completamente il monitor LCD.
2
Premere MENU
4
. Appare la schermata di menu.
3
Premere + o –
5
per selezionare “
(MANUAL)”
e premere SELECT/SET
3
.
4
Premere + o –
5
per selezionare “5S” e premere
SELECT/SET
3
. Appare il menu secondario.
5
Premere + o –
5
per selezionare “5S” e premere
SELECT/SET
3
. La selezione è completa. Premere +
o –
5
per selezionare “
RETURN”. Premere due
volte SELECT/SET
3
per chiudere la schermata di
menu.
• Appare “5S”
0
.
6
Premere il tasto di avvio ed arresto della
registragione
!
. La spia di controllo
^
si illumina e si
sente il segnale acustico che indica l’inizio della
registrazione e dopo 5 secondi il camcorder passa alla
modalità di attesa della registrazione.
• Anche se si preme di nuovo il tasto di avvio ed arresto
della registrazione
!
entro 5 secondi dopo l’inizio
della registrazione, il modo di attesa di registrazione
non si attiva.
7
Per uscire dalla modalità 5S, selezionare “OFF” al
punto 5.
Per scattare una foto nella modalità di registrazione
di 5 secondi . . .
..... invece di premere il tasto di avvio ed arresto della
registragione
!
al punto 6, selezionare il modo foto
desiderato nella schermata di menu, quindi premere
SNAPSHOT
9
. Il camcorder registra un fermo
immagine di 5 secondi (
੬
pag. 29). Quando “5S” è
regolato su “Anim.” (
੬
pag. 33), questa funzione non
è disponibile.
NOTA:
Quando “5S” è regolato su “Anim.” nella schermata di
menu, la modalità di registrazione di 5 secondi non è
disponibile. Viene eseguita invece la registrazione di
animazione di solo alcuni fotogrammi (
੬
pag. 33).
06 DX300/100/95/75EG_IT 25-34
2/26/03, 7:36 PM
26