JVC GR-D50 Manuale d'uso
Pagina 15

IT
15
A S-VIDEO
)
A AV
*
Cavo S-Video
(opzionale)
Copriconnettori*
*
Per collegare i cavi, aprire questo coperchio.
** Il cavo audio non è necessario per vedere solo fermi
immagine.
*** Collegare quando non si usa il cavo S-video.
Videoregistratore
TV
RIPRODUZIONE DELLE CASSETTE
Collegamenti
1
Verificare che tutti gli apparecchi siano spenti.
2
Collegare il camcorder a un TV o videoregistratore
come illustrato.
Se si utilizza un videoregistratore . . . passare al
punto 3.
Altrimenti . . . passare al punto 4.
3
Collegare l'uscita del videoregistratore all'ingresso
del TV, consultando il manuale di istruzioni del
videoregistratore.
4
Accendere il camcorder, il videoregistratore ed il
televisore.
5
Regolare il videoregistratore nel modo di ingresso
AUX e regolare il televisore sul suo modo VIDEO.
Per scegliere se visualizzare o meno sul televisore
collegato le seguenti indicazioni . . .
• Data e ora
..... nella schermata di menu (
੬
pag. 23, 25)
impostare “DATE/TIME” su “AUTO”, “ON” o su
“OFF”.
Oppure premere DISPLAY k sul telecomando per
visualizzare o cancellare l’indicazione della data.
• Codice del tempo
..... nella schermata di menu (
੬
pag. 24, 25)
impostare “TIME CODE” su “ON” o “OFF”.
• Indicazioni che non siano la data e l’ora ed il codice
temporale.
..... nella schermata di menu, regolare “ON SCREEN”
su “LCD”, “LCD/TV” o “OFF” (
੬
pag. 23, 25).
NOTE:
● Per questo tipo di usi si consiglia di impiegare come
fonte di alimentazione l'alimentatore CA anziché il
pacco batteria (
੬
pag. 7).
● Impostare il selettore di uscita video dell’adattatore del
cavo come specificato:
Y/C
: Per il collegamento a un TV o a un
videoregistratore in grado di ricevere segnali Y/C
e di utilizzare un cavo S-Video.
CVBS : Per il collegamento a un TV o a un
videoregistratore che non accetta segnali Y/C e
utilizza un cavo Audio/Video.
● Per controllare il suono e le immagini dal camcorder
senza inserire un nastro, regolare l'interruttore di
accensione
y
su “
” o “
” e quindi regolare il
televisore sulla modalità di ingresso appropriata.
● Accertarsi di aver regolato il volume del sonoro del
televisore al minimo per evitare sbalzi improvvisi di livello
quando si accende il camcorder.
● Se il televisore o gli altoparlanti utilizzati non sono
opportunamente schermati, evitare di posizionare gli
altoparlanti troppo vicino al televisore per prevenire
possibili interferenze nell'immagine riprodotta dal
camcorder.
● Se non è visualizzata alcuna immagine o non si sente
alcun suono dal televisore, impostare “S/AV INPUT” su
“OFF” nella schermata di menu (solo GR-D50/D30,
੬
pag. 24).
● Mentre il cavo audio/video è collegato al connettore AV, il
suono non è udibile dal diffusore.
Ai connettori AUDIO,
VIDEO*** e
-IN
Selettore di
uscita video
(Y/C o CVBS)
Se il videoregistratore
è munito di presa SCART,
utilizzare l’adattatore per
cavi fornito in dotazione.
Cavo audio/video
[minispina a spina
RCA] (in dotazione)
Al TV o al
videoregistratore
06 GR-D50/40/30/20 IT 11-15
02.12.5, 0:26 PM
15