JVC GZ-HM1 - Manuale (Pagina 21)

1
FR
REMARQUE
•
Il est recommandé de mettre hors service le
stabilisateur d’images lors de l’enregistrement
d’un sujet en léger mouvement quand le
caméscope est monté sur un trépied.
•
Une stabilisation complète peut ne pas être
possible si le caméscope bouge trop.
Effectuer un zoom
Préparation :
•
Sélectionnez le mode ! ou # .
•
Sélectionnez le mode d’enregistrement.
Zoom avant Zoom arrière
T: Téléobjectif W: Grand angle
Vous pouvez aussi effectuer un zoom arrière/
avant en sélectionnant [W] ou [T] sur l’écran LCD.
(Contrôle du zoom sur l’écran)
Rapport de zoom (réglage d’usine)
Mode ! Mode #
[OPTIQUE/X10] [OPTIQUE/X10]
Pour modifier le rapport de zoom
maximal (uniquement pour le mode ! )
Modifiez les réglages dans [ZOOM].
REMARQUE
La prise de vue macro jusqu’à environ 5 cm du
sujet est possible lorsque la commande de zoom
est réglée à fond sur W.
Flash
Préparation :
•
Sélectionnez le mode # .
•
Sélectionnez le mode d’enregistrement.
1
Touchez MENU.
2
Sélectionnez [FLASH].
3
Sélectionnez le réglage désiré.
1 ARRET Désactive cette fonction.
AUTO Le flash s’allume automatiquement.
YEUX
ROUGES
AUTO
Le flash s’allume automatiquement
mais atténue le phénomème des yeux
rouges sur les yeux du sujet.
( MARCHE
Le flash s’allume quelles que soient
les conditons de prise de vue.
SYNCHRO
LENTE
Le flash s’allume. La vitesse
d’obturation diminue pour que
l’arrière-plan soit aussi plus éclairé.

REMARQUE
•
Le flash ne fonctionne pas sous les modes
[PRISE VUES EN RAFALE] et [BRACKETING].
•
Le flash ne fonctionne pas avec les réglages
SELECTION SCENE suivants.
[PAYSAGE] [CREPUSCULE] [NUIT] [NEIGE] [PLAGE]
[FEUX D’ARTIFICE] [COUCHER DE SOLEIL]
•
Une distance de prise de vue de 2 m au
maximum est recommandée.
•
Si le flash semble trop faible, changez le réglage
[GAIN] sur [AUTO], [ISO800] ou sur un réglage
plus élevé (sauf [ISO6400], pour lequel le flash ne
se déclenche pas).
Vérifier l’espace restant sur le
support d’enregistrement
Préparation :
•
Sélectionnez le mode ! .
•
Sélectionnez le mode d’enregistrement.
Appuyez sur INFO.
La durée maximum d’enregistrement s’affiche
pour chaque mode de qualité vidéo.
Pour changer la qualité vidéo
1) Sélectionnez la qualité vidéo.
2) Sélectionnez [REGLER].
Pour quitter l’écran
Sélectionnez [FIN].
Vérifier la charge restante de la
batterie
Mode ! :
Appuyez sur INFO, puis sélectionnez ; .
Mode # :
Appuyez sur INFO.
Pour quitter l’écran
Sélectionnez [FIN] ou appuyez sur INFO.
REMARQUE
La durée d’enregistrement affichée ne devrait être utilisée
qu’à titre indicatif. Elle est affichée en plages de 10 minutes.



Support d’enregistrement
sélectionné seulement
ENREGISTREMENT/LECTURE