9ǽȗȗȫșıș topcom – Topcom 401 Manuale d'uso
Pagina 21
TOPCOM Multi Steamer 401
69
TOPCOM Multi Steamer 401
Ǽ
ȁȁǾȃǿȀǹ
9
ǼȖȖȪȘıȘ Topcom
9.1
ȆİȡȓȠįȠȢ İȖȖȪȘıȘȢ
ȅȚ ıȣıțİȣȑȢ Topcom ȑȤȠȣȞ 24ȝȘȞȘ įȚȐȡțİȚĮ İȖȖȪȘıȘȢ. Ǿ ʌİȡȓȠįȠȢ IJȘȢ İȖȖȪȘıȘȢ ȟİțȚȞȐ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝȑȡĮ
ĮȖȠȡȐȢ IJȘȢ ȝȠȞȐįĮȢ.
Ǿ İȖȖȪȘıȘ įİȞ țĮȜȪʌIJİȚ ĮȞĮȜȫıȚȝĮ Ȓ IJĮ İȜĮIJIJȫȝĮIJĮ ȝİ ĮȝİȜȘIJȑĮ İʌȓįȡĮıȘ ıIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ Ȓ IJȘȞ ĮȟȓĮ
IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ.
Ǿ İȖȖȪȘıȘ ĮʌȠįİȚțȞȪİIJĮȚ ȝİ ʌȡȠıțȩȝȚıȘ IJȘȢ ĮȣșİȞIJȚțȒȢ ĮʌȩįİȚȟȘȢ ĮȖȠȡȐȢ, ıIJȘȞ ȠʌȠȓĮ ĮȞĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ
Ș ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȖȠȡȐȢ țĮȚ IJȠ ȝȠȞIJȑȜȠ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ.
9.2
ȋİȚȡȚıȝȩȢ İȖȖȪȘıȘȢ
ȅȚ İȜĮIJIJȦȝĮIJȚțȑȢ ȝȠȞȐįİȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İʌȚıIJȡȑijȠȞIJĮȚ ıİ țȐʌȠȚȠ țȑȞIJȡȠ IJİȤȞȚțȒȢ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ Topcom țĮȚ
ȞĮ ıȣȞȠįİȪȠȞIJĮȚ Įʌȩ ȑȖțȣȡȘ ĮʌȩįİȚȟȘ ĮȖȠȡȐȢ.
ǼȐȞ Ș ȝȠȞȐįĮ ʌĮȡȠȣıȚȐıİȚ țȐʌȠȚȠ İȜȐIJIJȦȝĮ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ İȖȖȪȘıȘȢ, Ș Topcom Ȓ țȐʌȠȚȠ
İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ țȑȞIJȡȠ IJİȤȞȚțȒȢ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ ĮȞĮȜĮȝȕȐȞȠȣȞ įȦȡİȐȞ IJȘȞ İʌȚıțİȣȒ ȠʌȠȚȦȞįȒʌȠIJİ
İȜĮIJIJȦȝȐIJȦȞ IJĮ ȠʌȠȓĮ ȠijİȓȜȠȞIJĮȚ ıİ İȜĮIJIJȦȝĮIJȚțȩ ȣȜȚțȩ Ȓ țĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȩ ıijȐȜȝĮ.
ǼȞĮʌȩțİȚIJĮȚ ıIJȘ įȚĮțȡȚIJȚțȒ İȣȤȑȡİȚĮ IJȘȢ Topcom ȞĮ İțʌȜȘȡȫıİȚ IJȚȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ IJȘȢ ʌȠȣ ĮʌȠȡȡȑȠȣȞ
Įʌȩ IJȘȞ İȖȖȪȘıȘ, ʌȡȠȕĮȓȞȠȞIJĮȢ İȓIJİ ıİ İʌȚıțİȣȒ İȓIJİ ıİ ĮȜȜĮȖȒ IJȦȞ İȜĮIJIJȦȝĮIJȚțȫȞ ȝȠȞȐįȦȞ Ȓ ȝİȡȫȞ
IJȦȞ İȜĮIJIJȦȝĮIJȚțȫȞ ȝȠȞȐįȦȞ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘȢ, İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ȝȘȞ įȚĮIJȓșİIJĮȚ IJȠ ȤȡȫȝĮ țĮȚ
IJȠ ȝȠȞIJȑȜȠ IJȘȢ ȝȠȞȐįĮȢ ʌȠȣ ĮȖȠȡȐıĮIJİ ĮȡȤȚțȐ.
Ǿ ȑȞĮȡȟȘ IJȘȢ ʌİȡȚȩįȠȣ İȖȖȪȘıȘȢ șĮ țĮșȠȡȚıIJİȓ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ IJȘȢ ĮȡȤȚțȒȢ ĮȖȠȡȐȢ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ
ĮȜȜĮȖȒȢ Ȓ İʌȚıțİȣȒȢ IJȘȢ ȝȠȞȐįĮȢ Įʌȩ IJȘȞ Topcom Ȓ Įʌȩ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ țȑȞIJȡȠ IJİȤȞȚțȒȢ
ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ, Ș ʌİȡȓȠįȠȢ ȚıȤȪȠȢ IJȘȢ İȖȖȪȘıȘȢ įİȞ ʌĮȡĮIJİȓȞİIJĮȚ.
9.3
ǼȟĮȚȡȑıİȚȢ İȖȖȪȘıȘȢ
Ǿ İȖȖȪȘıȘ įİȞ țĮȜȪʌIJİȚ ȕȜȐȕİȢ Ȓ İȜĮIJIJȫȝĮIJĮ IJĮ ȠʌȠȓĮ ȠijİȓȜȠȞIJĮȚ ıİ İıijĮȜȝȑȞȘ ȤȡȒıȘ Ȓ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ,
țĮșȫȢ țĮȚ ȕȜȐȕİȢ ʌȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȣȞ Įʌȩ IJȘ ȤȡȒıȘ ȝȘ ȖȞȒıȚȦȞ İȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞ Ȓ ʌĮȡİȜțȩȝİȞȦȞ IJĮ ȠʌȠȓĮ
įİȞ ıȣȞȚıIJȫȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ Topcom.
Ǿ İȖȖȪȘıȘ įİȞ țĮȜȪʌIJİȚ ȗȘȝȚȑȢ ʌȠȣ ʌȡȠțĮȜȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ İȟȦIJİȡȚțȠȪȢ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ, ȩʌȦȢ țİȡĮȣȞȩȢ,
Ȟİȡȩ țĮȚ ʌȣȡțĮȖȚȐ, ȠȪIJİ ȗȘȝȚȑȢ ʌȠȣ ʌȡȠțĮȜȠȪȞIJĮȚ țĮIJȐ IJȘ ȝİIJĮijȠȡȐ.
ǻİȞ ȖȓȞȠȞIJĮȚ įİțIJȑȢ ĮȟȚȫıİȚȢ İȖȖȪȘıȘȢ İȐȞ Ƞ ıİȚȡȚĮțȩȢ ĮȡȚșȝȩȢ IJȘȢ ȝȠȞȐįĮȢ ȑȤİȚ ĮȜȜȐȟİȚ, ĮijĮȚȡİșİȓ
Ȓ İȓȞĮȚ įȣıĮȞȐȖȞȦıIJȠȢ.
Ǿ ıȣıțİȣȒ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJȚȢ ȕĮıȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ țĮȚ IJȚȢ ȜȠȚʌȑȢ
ıȤİIJȚțȑȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȘȢ ȠįȘȖȓĮȢ 2004/108/EK.
īȚĮ IJȘ ǻȒȜȦıȘ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ, ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘ įȚİȪșȣȞıȘ:
http://www.topcom.net/cedeclarations.php
UntitledBook1.book Page 69 Wednesday, October 22, 2008 12:10 PM