Topcom 401 - Manuale (Pagina 16)

64 TOPCOM Multi Steamer 401
TOPCOM Multi Steamer 401
1 ȆȡȠȠȡȚȗȩȝİȞȘ ȤȡȒıȘ
īȚĮ IJȘȞ ĮıijȐȜİȚĮ IJȠȣ ȝȦȡȠȪ ıĮȢ, İȓȞĮȚ ıȘȝĮȞIJȚțȩ ȞĮ ĮʌȠıIJİȚȡȫȞİIJİ IJȚȢ ijȚȐȜİȢ IJȦȞ ȝʌȚȝʌİȡȩ, IJȚȢ șȘȜȑȢ
ȝİ IJĮ țĮȜȪȝȝĮIJȐ IJȠȣȢ țĮȚ IJȠȣȢ įĮțIJȣȜȓȠȣȢ, ȖȚĮ ȩıȘ ȫȡĮ ıȣȞȚıIJȐ Ƞ ȖȚĮIJȡȩȢ IJȠȣ ȝȦȡȠȪ ıĮȢ.
Ǿ ĮʌȠıIJİȓȡȦıȘ ȝİ ĮIJȝȩ İȓȞĮȚ ĮʌȠįİįİȚȖȝȑȞĮ Ƞ ʌȚȠ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȩȢ IJȡȩʌȠȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȠȣ ȝȦȡȠȪ
ıĮȢ Įʌȩ ȕȜĮȕİȡȐ ȝȚțȡȩȕȚĮ. ȆȡȩțİȚIJĮȚ ȖȚĮ ȝȚĮ ȝȑșȠįȠ ʌȠȣ ȑȤİȚ ȕĮıȚıIJİȓ ıİ ȞȠıȠțȠȝİȚĮțȑȢ ʌȡĮțIJȚțȑȢ.
Ǿ ȑȞIJȠȞȘ șİȡȝȩIJȘIJĮ IJȠȣ ĮIJȝȠȪ İȟȠȜȠșȡİȪİȚ IJĮ ȕȜĮȕİȡȐ ȕĮțIJȒȡȚĮ.
ȆȑȡĮ Įʌȩ IJȘȞ ĮʌȠıIJİȓȡȦıȘ, Ș șȑȡȝĮȞıȘ ȝİ ĮIJȝȩ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ țĮȚ ȖȚĮ IJȠ ȕȡȐıȚȝȠ IJȘȢ
IJȡȠijȒȢ IJȠȣ ȝȦȡȠȪ ıĮȢ, țĮșȫȢ țĮȚ ȖȚĮ IJȘ șȑȡȝĮȞıȘ IJȦȞ ȝʌȚȝʌİȡȩ țĮȚ IJȘ įȚĮIJȒȡȘıȘ IJȘȢ șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ
IJȠȣȢ.
2 ȅįȘȖȓİȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ
2.1 īİȞȚțȐ
• ȆȡȑʌİȚ ʌȐȞIJĮ ȞĮ įȚĮȕȐȗİIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ ȞĮ ijȣȜȐııİIJİ IJȠȞ ȠįȘȖȩ ȤȡȒıȘȢ
ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȤȡİȚĮıIJİȓ ȞĮ ĮȞĮIJȡȑȟİIJİ ıİ ĮȣIJȩȞ ıIJȠ ȝȑȜȜȠȞ.
• ȀĮIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ, IJȘȡİȓIJİ IJȚȢ ȕĮıȚțȑȢ ʌȡȠijȣȜȐȟİȚȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ ʌȠȣ ȚıȤȪȠȣȞ ȖȚĮ
ȩȜİȢ IJȚȢ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȑȢ ıȣıțİȣȑȢ.
• ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ĮȣIJȩ įİȞ İȓȞĮȚ ʌĮȚȤȞȓįȚ. ȂȘȞ İʌȚIJȡȑʌİIJİ ıIJĮ ʌĮȚįȚȐ ȞĮ ʌĮȓȗȠȣȞ ȝİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ.
• ǵIJĮȞ Ș ȤȡȒıȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ȖȓȞİIJĮȚ țȠȞIJȐ ıİ ʌĮȚįȚȐ, İȓȞĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȘ Ș ıIJİȞȒ İʌȚIJȒȡȘıȒ IJȘȢ.
• ǻİȞ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ Įʌȩ ȐIJȠȝĮ ȝİ țȜȠȞȚıȝȑȞȘ ȣȖİȓĮ ȤȦȡȓȢ İʌȚIJȒȡȘıȘ.
• ȂȘȞ ĮijȒȞİIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ȤȦȡȓȢ İʌȚIJȒȡȘıȘ ȩIJĮȞ İȓȞĮȚ ıIJȘȞ ʌȡȓȗĮ. ǺȖȐȜIJİ IJȠ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ ĮȝȑıȦȢ
ȝİIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ.
• Ǿ ıȣıțİȣȒ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚ ȖȚĮ ʌȡȠıȦʌȚțȒ ȤȡȒıȘ țĮȚ ȩȤȚ ȖȚĮ ȚĮIJȡȚțȠȪȢ Ȓ İȝʌȠȡȚțȠȪȢ ıțȠʌȠȪȢ.
• Ǿ ıȣıțİȣȒ ĮȣIJȒ įİȞ İȓȞĮȚ ĮįȚȐȕȡȠȤȘ. ȂȘȞ İțșȑIJİIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ıIJȘ ȕȡȠȤȒ țĮȚ ıIJȘȞ ȣȖȡĮıȓĮ.
• ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ș ıȣıțİȣȒ įİȞ İȓȞĮȚ țȠȞIJȐ ıİ ʌȘȖȑȢ șİȡȝȩIJȘIJĮȢ, ȩʌȦȢ ijȠȪȡȞȠȣȢ țĮȚ țĮȜȠȡȚijȑȡ,
țĮȚ ȩIJȚ įİȞ İțIJȓșİIJĮȚ ȐȝİıĮ ıIJȠ ȘȜȚĮțȩ ijȦȢ.
2.2 ǾȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ
• ȆȡȚȞ ıȣȞįȑıİIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ıIJȘȞ ʌȡȓȗĮ, İȜȑȖȟIJİ ȩIJȚ Ș ȘȜİțIJȡȚțȒ IJȐıȘ ʌȠȣ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ ıIJȘȞ İIJȚțȑIJĮ
ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ (țȐIJȦ Įʌȩ IJȘ ȕȐıȘ) ıȣȝijȦȞİȓ ȝİ IJȘȞ IJȐıȘ ʌĮȡȠȤȒȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ ıIJȘ ȤȫȡĮ ıĮȢ.
• ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ĮȞ IJȠ țĮȜȫįȚȠ Ȓ IJȠ ȕȪıȝĮ ȑȤİȚ ȣʌȠıIJİȓ ȗȘȝȚȐ.
• ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ĮȞ įİȞ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ıȦıIJȐ, ȑȤİȚ ʌȑıİȚ țȐIJȦ Ȓ ȑȤİȚ ȣʌȠıIJİȓ ȗȘȝȚȐ.
• ȅȚ İʌȚıțİȣȑȢ ıIJȚȢ ȘȜİțIJȡȚțȑȢ ıȣıțİȣȑȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞȠȞIJĮȚ ȝȩȞȠ Įʌȩ İȟİȚįȚțİȣȝȑȞȠȣȢ IJİȤȞȚțȠȪȢ. ȅȚ
İʌȚıțİȣȑȢ ʌȠȣ įİȞ ȑȤȠȣȞ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȘșİȓ ȝİ ıȦıIJȩ IJȡȩʌȠ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ șȑıȠȣȞ IJȠ ȤȡȒıIJȘ ıİ
ȝİȖȐȜȠ țȓȞįȣȞȠ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ ȞĮ ȖȓȞİȚ țȐʌȠȚĮ İʌȚıțİȣȒ, İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȘȞ
İȟȣʌȘȡȑIJȘıȘ ʌİȜĮIJȫȞ Ȓ țȐʌȠȚȠȞ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ ȑȝʌȠȡȠ.
• ȂȘȞ ĮʌȠıȣȞĮȡȝȠȜȠȖİȓIJİ ĮȣIJȩ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ. ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ įİȞ įȚĮșȑIJİȚ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ʌȠȣ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ
İʌȚıțİȣĮıIJȠȪȞ Įʌȩ IJȠ ȤȡȒıIJȘ.
• ȂȘȞ ʌȡȠıʌĮșİȓIJİ ȞĮ ıȣȞįȑıİIJİ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ʌȑȡĮ Įʌȩ ĮȣIJȐ ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚ ıIJȘ ıȣıțİȣĮıȓĮ
IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ.
• ȂȘȞ ĮijȒȞİIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ȞĮ ʌȑıİȚ țĮȚ ȝȘȞ İȚıȐȖİIJİ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ ıIJȚȢ ȠʌȑȢ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ.
• ȂȘȞ IJȠʌȠșİIJİȓIJİ IJȘ ȕĮıȚțȒ ȝȠȞȐįĮ ıİ ȤȫȡȠ ȝİ ȣȖȡĮıȓĮ Ȓ ıİ ĮʌȩıIJĮıȘ ȝȚțȡȩIJİȡȘ Įʌȩ 1,5 m Įʌȩ
ʌĮȡȠȤȒ ȞİȡȠȪ.
ǹȣIJȒ Ș ıȣıțİȣȒ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚ ȝȩȞȠ ȖȚĮ IJȘ ȤȡȒıȘ ʌȠȣ ʌİȡȚȖȡȐijİIJĮȚ ıİ ĮȣIJȩȞ IJȠȞ
ȠįȘȖȩ ȤȡȒıȘȢ. ȅ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢ įİȞ ijȑȡİȚ İȣșȪȞȘ ȖȚĮ IJȠȣȢ ȩʌȠȚȠȣȢ
IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪȢ Ȓ ȕȜȐȕİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ ȦȢ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ ĮțĮIJȐȜȜȘȜȘȢ
Ȓ ĮʌȡȩıİțIJȘȢ ȤȡȒıȘȢ.
UntitledBook1.book Page 64 Wednesday, October 22, 2008 12:10 PM