TA Triumph-Adler DCC 2626 Manuale d'uso
Pagina 53

Operazioni preliminari per l'utilizzo
2-10
Selezione della lingua per la visualizzazione dei messaggi [Lingua]
Selezionare la lingua visualizzata sul display messaggi.
Attenersi alla seguente procedura per selezionare la lingua.
1
Premere il pulsante Menu Sistema/Contatore sul
pannello comandi.
Quando si esegue un'operazione di gestione
utente ma l'utente non ha ancora eseguito
l'accesso al sistema, si aprirà la schermata di
login. Inserire quindi il Nome utente login e la
Password di login per accedere.
NOTA:
Il Nome utente e la Password di login
predefiniti sono "2600".
Se in [Conf. di rete] è abilitata la gestione utente,
premere [Menu] (tasto Left Select) per
l'autenticazione.
Vedere Metodo di immissione dei caratteria
Appendice-8 per i dettagli sull'immissione dei caratteri.
2
Nel menu Cont/menu sist., utilizzare i pulsanti o
per selezionare [Impostaz. comuni].
3
Premere OK. Si apre il menu Impostaz. comuni.
4
Utilizzare o per selezionare [Lingua].
5
Premere OK. Si apre il menu lingua.
6
Utilizzare o per selezionare la lingua
desiderata, quindi premere OK.
Compare il messaggio Completato. e si ritorna al
menu Impostaz. comuni.
Nome uten. login: L
b
********************
Password login:
[ Menu
] [ Login
]
Cont/ menu sist.: a
b
5 Proprietà utente
*********************
7 Copia
[ Esci
]
6 Impostaz. comuni
Impostaz. comuni: a
b
*********************
2 Schermata pred.
3 Audio
[ Esci
]
1 Lingua
Lingua:
a
b
*********************
2 Deutsch
3 Français
1 *English