Bang & Olufsen BeoSystem 3 User Guide - Manuale (Pagina 54)

54
>> Azionamento di altri apparecchi con il Beo6 o il Beo4
Informazioni sulle registrazioni video
Una registrazione programmata può essere
impostata tramite le guide a schermo
disponibili con le fonti da cui si desidera
registrare, oppure tramite i menu del
videoregistratore stesso. Nel secondo caso, è
necessario utilizzare il telecomando del
videoregistratore. La funzione di blocco della
registrazione consente di assicurare che il
segnale fra la fonte e il videoregistratore sia
disponibile nel momento in cui la
registrazione programmata deve avviarsi.
Per effettuare una registrazione con un
secondo videoregistratore collegato alla
presa AV2, premere Registra2 sul Beo6.
(Beo4: premere LIST e utilizzare i tasti di
navigazione su e giù fino alla visualizzazione
di RECORD2 sul display e quindi premere due
volte GO.) Per arrestare la registrazione,
premere Registra2 e quindi due volte STOP.
(Beo4: premere LIST e utilizzare i tasti di
navigazione su e giù fino alla visualizzazione
di RECORD2 sul display e quindi premere GO
e due volte STOP.)
Registrazioni dal sintonizzatore
del videoregistratore
I canali da cui si desidera registrare
devono essere memorizzati nel
sintonizzatore del videoregistratore
oltre che nel sintonizzatore del
televisore. La registrazione è gestita dal
videoregistratore. Per informazioni
generali sulle registrazioni, consultare la
Guida fornita con il videoregistratore.
> Premere V MEM per accendere il
videoregistratore.
> Premere due volte STOP per arrestare il
videoregistratore, se necessario.
> Premere Registra per avviare la
registrazione. (Beo4: premere LIST e
utilizzare i tasti di navigazione su o giù per
richiamare RECORD e premere quindi il
tasto centrale.)
> Premere Registra per avviare la
registrazione. REG IN CORSO è ora
visualizzato sullo schermo. (Beo4: premere
di nuovo il tasto centrale.)
Durante la registrazione, è possibile...
> …premere • per mettere il televisore in
standby. La registrazione prosegue.
> Premere V MEM per ritornare alla
registrazione.
> Premere due volte STOP per interrompere
la registrazione.
Per assicurarsi che la registrazione abbia
luogo, ricordarsi di impostare correttamente
il selezionatore dell'ingresso su
videoregistratore.