Bang & Olufsen BeoVision 11 with Beo4 User Guide Manuale d'uso
Pagina 33

33
>> Registrazione di un programma
Registrazione tramite la Guida
programmi…
Premere per richiamare la
Guida programmi e selezionare
il programma che si desidera
registrare
Premere per avviare una
registrazione
Premere per avviare la
registrazione del programma
selezionato. Il programma è ora
sottolineato. Oppure…
...se il programma fa parte di una
serie settimanale, premere per
programmare una registrazione
con timer ripetuta
Il menu PROGRAMMAZ. CON
TIMER è visualizzato ed è
possibile utilizzare il tasto di
navigazione e i tasti numerici
per modificare la registrazione
programmata
Premere per memorizzare la
registrazione programmata. Il
programma è ora sottolineato
Evidenziare nuovamente il
programma e premere per
richiamare le opzioni di
registrazione (eliminare o annullare)
Al termine, la registrazione viene salvata nel
menu CONTENUTO HARD DISK.
Due registrazioni possono essere effettuate
contemporaneamente, ma se si tenta di
registrare un terzo programma, viene
visualizzato un menu a schermo.
Informazioni sulla gestione e la
protezione dello spazio
Il televisore dispone di una funzione di
gestione dello spazio che, quando necessario,
crea spazio per registrazioni manuali e
programmate. Per far ciò, elimina la quantità
richiesta di contenuto sull’hard disk opzionale.
I seguenti principi sono applicabili:
– Le registrazioni protette non vengono
mai eliminate.
– Le registrazioni già visualizzate o modificate
vengono eliminate prima delle registrazioni
non ancora visualizzate o modificate.
– Le registrazioni meno recenti vengono
eliminate per prime.
– Una registrazione non viene eliminata
automaticamente in modalità riproduzione.
– Le registrazioni con timer non vengono
eseguite se il disco rigido opzionale è
pieno e tutte le registrazioni sono protette;
inoltre, qualsiasi registrazione in corso
viene interrotta automaticamente al
raggiungimento del limite di capacità del
disco rigido.
Le registrazioni con una durata limitata, ad
esempio le registrazioni in affitto, vengono
eliminate automaticamente quando scadono.
Queste registrazioni sono indicate con la
dicitura |SCADE IL dopo il nome della
registrazione. Se le informazioni sulla data di
scadenza della registrazione non sono valide,
non è possibile riprodurre questa registrazione.
Se una registrazione scade durante la
riproduzione, viene visualizzato un messaggio
di avvertimento, che può essere rimosso
premendo il pulsante centrale.
L'utente viene avvisato se sul registratore con
hard disk opzionale non c'è più spazio o
spazio insufficiente per una registrazione
con timer.
MENU
e
0 – 9
Continua…