Dei messaggi – Compuprint 9058 Manuale d'uso
Pagina 25
19
S
S
e
e
l
l
e
e
z
z
i
i
o
o
n
n
e
e
d
d
e
e
l
l
l
l
a
a
l
l
i
i
n
n
g
g
u
u
a
a
d
d
i
i
v
v
i
i
s
s
u
u
a
a
l
l
i
i
z
z
z
z
a
a
z
z
i
i
o
o
n
n
e
e
d
d
e
e
i
i
m
m
e
e
s
s
s
s
a
a
g
g
g
g
i
i
I messaggi che compaiono sul display di questa stampante possono essere visualizzati in cinque
lingue diverse: Inglese (predefinito), Francese, Tedesco, Italiano e Spagnolo. Per selezionare la
lingua desiderata procedere come segue:
1. Premere il tasto
PROGRAM
e, contemporaneamente, accendere la stampante. Dopo la fase di
inizializzazione, viene visualizzato il messaggio:
RELEASE KEY
2. Rilasciare il tasto
PROGRAM
vengono visualizzati i seguenti messaggi:
9058
oppure
9058D
quindi,
PRINT OUT ? NO
3. Premere il tasto
↓ per accedere al menu. Verrà visualizzata la prima funzione del menu:
PARALLEL INTERFACE
4. Premere il tasto
↓ finché comparirà la funzione di primo livello a cui è associata la lingua:
FUNCTIONS
5. Premere il tasto
→ per passare alle funzioni di secondo livello:
PAPER OVERLY? NO
Per il modello 9058
oppure
SEQUENCE NONE
Per il modello 9058D
6. Premere il tasto
↓ finché compare il menu delle lingue:
MENU ENGLISH
7. Premere il tasto
→ per scorrere il menu delle lingue. Quando compare il nome della lingua
desiderata, premere il tasto
PROGRAM
per selezionarla. La stampante si pone nella modalità
del menu selezionato. Da questo momento i messaggi emessi sul display compariranno nella
lingua selezionata.