ROHO DRY FLOATATIO mattress - Manuale (Pagina 11)

64
ISTRUZIONI PER LA REGOLAZIONE DELL’ IMBOTTITURA PER INCUBATRICE E DEL FASCIATOIO
Ruotare la valvola in senso antiorario per aprire. Inserire il beccuccio di gomma della
pompa sulla valvola e gonfiare fino a quando non inizia a inarcarsi leggermente verso l’alto.
Ruotare la valvola in senso orario per chiudere. Togliere la pompa. Mettere il neonato
sul sovramaterasso. Per immergere correttamente il neonato, regolare il sovramaterasso
infilando una mano aperta sotto la prominenza ossea più bassa del neonato e far uscire
l’aria fino a quando l’area ad alto rischio è a una distanza non superiore a 1 in. (2,5 cm) e
non inferiore a ½ in. (1,5 cm) dalla base del coprimaterasso. Ruotare la valvola in senso
orario per chiudere.
ISTRUZIONI PER LA REGOLAZIONE DEGLI ACCESSORI
Cuscino tiroideo - Ruotare la valvola in senso antiorario per aprire. Inserire il beccuccio
di gomma della pompa sulla valvola e gonfiare il cuscino fino al livello necessario per
l’iperestensione del collo. PASSO 4: Ruotare la valvola in senso orario per chiudere e
togliere la pompa.
Cuscino per la testa/collo - Ruotare la valvola in senso antiorario per aprire. Inserire il
beccuccio di gomma della pompa su una valvola interna e gonfiare il cuscino fino a quando
non inizia a inarcarsi leggermente verso l’alto. PASSO 4: Ruotare la valvola in senso orario
e togliere la pompa. Ripetere per la valvola esterna. Posizionare la testa/il collo dell’utente
finale sul cuscino. Per immergere adeguatamente la testa/il collo dell’utente finale
aggiustare il cuscino infilando la mano aperta sotto la testa/collo dell’utente finale e facendo
uscire l’aria fino a quando l’area a rischio elevato è a una distanza non superiore a 1 in. (2,5
cm) e non inferiore a ½ in. (1.5 cm) dalla base del cuscino per la testa/il collo. Ruotare la
valvola in senso orario per chiudere.
PULIRE E DISINFETTARE I VOSTRI PRODOTTI ROHO
Pulire e disinfettare sono due processi distinti. La pulizia deve precedere la disinfezione.
Per pulire la fodera riutilizzabile e la fodera del sovramaterasso:
Toglierla prima dal sovramaterasso. Lavare in lavatrice con ciclo delicato,
acqua fredda (30˚C) e detersivo delicato. E' possibile anche pulirla strofinando
con detersivo neutro e acqua. Sciacquare abbondantemente. Centrifugare
usando il ciclo per capi delicati.
NOTA: NON lavare a secco la fodera riutilizzabile.
Per disinfettare la fodera riutilizzabile e la fodera del sovramaterasso:
Lavare a mano usando una parte di candeggina per uso domestico diluita
in nove parti d’acqua. I disinfettanti di tipo quaternario possono essere
usati seguendo le concentrazioni consigliate dal produttore. Sciacquare
abbondantemente.
Nota: La fodera può essere lavata occasionalmente in lavatrice con acqua calda (60˚C) per la
disinfezione. Tuttavia, ROHO, Inc. consiglia di non lavare ripetutamente ad alte temperature
perché questo accelera l’usura della fodera. Centrifugare usando il ciclo per capi delicati.
NOTA: Seguire le linee guida sulla sicurezza riportate sul contenitore della candeggina
o del disinfettante.
ITALIANO