Rear panel, Pannello posteriore, Multiamp – Dv Mark MULTIAMP Manuale d'uso
Pagina 5

5
26) AC SOCKET Connection for the power cord. This location also houses the main fuse of the unit..
27/28) These speaker outs provide power outputs for Left and Right channels (stereo mode) to speaker cabinets. Do not
connect these outputs to a load of less than 4 ohms!
29) BRIDGE This speakon out is used when using the Multiamp power amp in mono-bridge mode. Do not connect this output
to a load of less than 8 ohms!
30) GROUND LIFT Occasionally you may detect a constant hum when using the Multiamp’s Balanced Line Out. This is almost
always due to a grounding problem related to your power source; you will likely eliminate/reduce this hum simply by flipping
the Ground Lift (GND) switch.
BALANCED LINE OUT
31) Balanced XLR LEFT Output to send the left channel signal to a mixer/PA (for mono connection use this output).
32) Balanced XLR RIGHT Output to send the right channel signal to a mixer/PA.
33) Output Level select button (+4/-10dB).
UNBALANCED LINE OUT Unbalanced stereo output to connect to an external power amp (PRE OUT)
34) LEFT/MONO PRE out left channel (for mono connection use this output).
35) RIGhT PRE out right channel.
36) USB port (for service/maintenance).
MIDI
37) MIDI IN.
38) MIDI ThRU.
LOOP If you use external effect processors or pedals you can route them through the LOOP section, it can be selected in Serial
or Parallel mode, and you can set it wherever you like in the signal chain.
39) LOOP SEND Connect this output to your outboard effect processors or pedals input.
40) LOOP RETURN Connect this input to your outboard effect processors or pedals output.
REAR PANEL
26) PRESA ALIMENTAZIONE + FUSIBILE.
27/28) Uscite speaker sinistra e destra per collegamento in modalità stereo. Non collegare queste uscite ad un carico con
impedenza inferiore a 4 ohm.
29) BRIDGE Uscita speakon combo per collegamento in modalità mono. Non collegare questa uscita ad un carico con
impedenza inferiore a 8 ohm.
30) GROUND LIFT Di tanto in tanto si può rilevare un costante ronzio quando si utilizza l’uscita di linea bilanciata del
Multiamp. Questo è quasi sempre causato da un problema di messa a terra legato dall’impianto che eroga la corrente elettrica;
semplicemente cambiando posizione allo switch Ground Lift (GND) è molto probabile eliminare / ridurre questo ronzio.
BALANCED LINE OUT
31) Uscita Bilanciata XLR Left. Questa uscita deve essere utilizzata per il collegamento in mono.
32) Uscita Bilanciata XRL Right.
33) Pulsante selezione del livello di uscita (+4/-10dB).
UNBALANCED LINE OUT Uscite sbilanciate stereo per finale esterno (PRE OUT)
34) LEFT/MONO PRE out Left. Questa uscita deve essere usata nel caso di collegamento in mono.
35) RIGhT PRE out Right.
36) USB Uscita per collegamento USB.
MIDI
37) IN Ingresso MIDI.
38) ThRU Uscita THRU.
LOOP La sezione Loop può essere utilizzata sia in Serie che in Parallelo ,e puo essere posizionata in qualunque punto della
catena audio.
39) SEND Ingresso LOOP. Collega questo jack all’ingresso di un multieffetto esterno.
40) RETURN Uscita LOOP. Collega questo jack all’uscita di un multieffetto esterno.
PANNELLO POSTERIORE
MULTIAMP
OFF
ON
SPEAKER
CH3
SLOT SELECT EXIT
ENTER
STORE
RECALL
PHONES
CH2
CH1
PAD
SLOT ON/OFF
BASS
MID
HIGH
LEVEL
VALUE
MASTER
SD CARD
PRESENCE
GAIN
INPUT
1
2
3
4
5
6
9
10
11
12
13
14 15 16
17
18
19
20 21
22
7
8
23
24
THRU
IN
MIDI
LOOP
LEFT
RIGHT
LEFT / MONO
LEFT
LEFT / MONO
RIGHT
RIGHT
RIGHT
SPEAKER OUT
AMP IN
SEND
RETURN
UNBALANCED LINE OUT
BALANCED LINE OUT
BRIDGE
GND LIFT
+ 4
- 10
1 + = SIGNAL
1 = GND
USB
CAUTION:
FOR CONTINUED PROTECTION
AGAINST RISK OF FIRE
REPLACE ONLY WITH SAME
TYPE AND RATING FUSE.
ATTENTION:
REMPLACER UNIQUEMENT PAR
UN FUSIBLE DE MEME TYPE.
25
26
27
28
29
30 31
32
33
34
35
36
37
38
39
40