Twin City Centrifugal Fans - ES-52 Manuale d'uso
Ventilori centrifughi, Es-52, Indice

Figura 1. Posizioni degli di Sospensione
Posizioni degli di
sospenzione
Posizioni degli
di sospenzione
Indice
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Spedizione.e.ricezione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Movimentazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Conservazione.dell’unità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.
Strutture.di.fondazione.e.di.supporto. . . . . . . . . . . 2
Installazione.di.unità.montate.in.fabbrica. . . . . . . . . 2
Installazione.di.ventole.smontate.. . . . . . . . . . . . . 2
Funzionamento.della.ventola..–.Sicurezza. . . . . . . . 3
Lista.della.operazioni.di.controlo.. . . . . . . . . . . . . 4
Manutenzione.delle.ventole. . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Manutenzione.generale.del.motore. . . . . . . . . . . . . 4
Manutenzione.della.trasmissione. . . . . . . . . . . . . . 5
Manutenzione.dei.cuscinetti. . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Lubrificazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Manutenzione.delle.ruote.e.dell’albero. . . . . . . . . . 6
Manutenzione.strutturale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Indicazioni.per.la.ricerca.dei.guasti. . . . . . . . . . . . 6
Problemi.di.ricerca.di.problemi.di.prestazione . . . . . 6
Problemi.di.capacità.dell’aria. . . . . . . . . . . . . . . . 6
Problemi.di.rumorosità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.
Problemi.di.vibrazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Problemi.del.motore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Problemi.della.trasmissione. . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Limitazione.delle.garanzie.e.dei.ricorsi. . . . . . . . . . 7
Introduzione
Lo. scopo. di. questo. manuale. è. di. fornire. istruzioni.
complementari. alle. buone. pratiche. generali. quando. si.
installano.e.si.fanno.funzionare.le.ventole.prodotte.dalla.
Twin. City. Fan. and. Blower. Company .. È. responsabilità.
dell’acquirente. di. far. eseguire. l’installazione,. il. funzion-
amento. e. la. manutenzione. delle. apparecchiature. di.
movimentazione.dell’aria.da.personale.qualificato .
. Le. istruzioni. fornite. nel. contesto. di. questo. manuale.
sono.di.carattere.generale.e.si.applicano.ad.una.vari-
etá.di.modelli.prodotti.dalla.Twin.City.Fan.and.Blower.
Company ..La.maggior.parte.delle.unità.possono.essere.
installate.e.mantenute.con.le.istruzioni.fornite ..
. Applicazioni. speciali. possono. richiedere. informazioni.
addizionali,. che. sono. fornite. nelle. appendici. allegate ..
Dare.la.preferenza.alle.istruzioni.contenute.nelle.appen-
dici.in.caso.di.contrasto.tra.queste.istruzioni.e.le.istru-
zioni.di.carattere.generale ..
. Come. di. consueto,. seguire. le. pratiche. di. sicurezza.
dettate.dal.buonsenso,.durante.l’installazione,.il.funzion-
amento.o.la.manutenzione.di.apparecchiature.di.movi-
mentazione.dell’aria ..È.disponibile.una.varietà.di.dispo-
sitivi. di. sicurezza .. È. responsabilità. dell’utente. di. deter-
minare.adeguate.misure.di.sicurezza.e.di.procurarsi.le.
apparecchiature.di.sicurezza.necessarie .
Spedizione e Ricezione
Tutti.i.prodotti.della.Twin.City.Fan.and.Blower.Company.
sono. costruiti. e. controllati. accuratamente. prima. della.
spedizione.per.assicurare.i.più.elevati.standard.di.qual-
ità.e.di.prestazioni ..
. Comparare.tutti.i.componenti.con.la.lettera.di.sped-
izione.o.con.la.lista.di.confezionamento.per.verificare.la.
completa.ricezione.del.materiale.spedito .
. Controllare.che.l’unità.non.abbia.subito.danni.duran-
te.il.trasporto ..Riferire.immediatamente.ogni.danno.con-
statato. allo. spedizioniere. e. compilare. la. relativa. relazi-
one ..
Movimentazione
La.movimentazione.di.tutte.le.parti.mobili.deve.essere.
eseguita.da.personale.addestrato.e.deve.conformarsi.alla.
prassi. di. sicurezza .. Verificare. la. capacità. di. solleva-
mento. e. le. condizioni. di. funzionamento. degli. equipag-
giamenti. di. movimentazione .. Eseguire. la. manutenzione.
degli. equipaggiamenti. di. movimentazione. per. evitare.
gravi.infortuni .
. Le. unità. spedite. completamente. montate. debbono.
essere. sollevate. con. imbragature. e. barre. distanziali ..
Usare.catene,.cavi.o.cinghie.di.nylon.ben.elasticizzate ..
Sulla.maggior.parte.delle.unità.vengono.fornite.alette.per.
attaccare. catene. (vedere. la. figura. 1) .. Sollevare. la. ven-
tola.in.modo.da.proteggere.la.ventola.e.la.verniciatura.
della.stessa ..Non.sollevare.mai.una.ventola.dalla.flangia.
di.entrata.o.di.scarico,.dall’albero.o.dalla.trasmissione,.
dalla. ruota. della. girante,. dal. motore. o. dalla. base. del.
motore.o.in.ogni.altro.modo.che.possa.piegare.o.dis-
torcere.i.componenti
. Le. unitá. smontate. completamente. o. parzialmente.
richiedono.speciale.cura ..Tutte.le.parti.debbono.essere.
spostate.in.modo.da.proteggere.il.rivestimento.e.le.parti.
stesse. da. danneggiamento .. I. componenti. debbono.
essere.spostati.in.modo.che.nonn.sussistino.concentra-
zioni. di. forze. e. che. non. si. verifichino. piegamenti. o.
distorsioni .
. Gli.involucri.debbono.essere.sollevati.usando.imbra-
gature.e.distanziali ..Non.distorcere.l’involucro.o.le.pias-
tre.laterali.durante.il.sollevamento .
. I. piedistalli. di. sostegno. debbono. essere. sollevati.
usando.cinghie.o.catene.rivestite ..In.alcuna.circostanza.
sollevare. un. piedistallo. di. sostegno,. attaccato. o. sepa-
rato,.dall’albero,.dai.supporti,.dalle.guide,.dal.motore.o.
dalla.ruota .
ES-52
August 2014
INSTALLAZIONE, FUNZIONAMENTO E MANUTENZIONE
MANUALE
VENTILORI CENTRIFUGHI