Philips 17GR2346 - Manuale (Pagina 15)

■JF-:
IDENTITYCARD Thiscard together v.’*th the terms of guarantee (to be provided by
your dealer), forms the full certificate of guarantee for this app' ancc
O.ese Karte ist. zusammen mit den Garantiebestimmungen, d.e Ihr
Händler Ihnen aushandigt Ihr Garantiesche-n fur dieses Gerat
Associée aux conditions de garantie (qui vous sont remises par le
revendeur), cette carte constitue le certificat de garantie de cet
appareil
Deze kaart vormt, samen met de garantievoorwaarden (welke door
uw dealer verstrekt worden) het garantiebewijs voor dit apparaat
<g) QERATE-
KENNKARTE
<T) CARTE
D'INDENTIFI-
CATION
INDENHFI-
CATIEKAART
(T) CARTE DTDENTIFI-Questa cartolina rappresenta insieme alle cond'Zroni di garanzia (da
CATIONE consegnare dal vostro nvenditore) il documento di garanz-a per
questo apparecchio
(?) TARJETA DE , La garantía de este aparato se compone de esta tarjeta y de las
INDEKT1FICACIÓN condiciones de garantía que le entregará su conces onano
(?) CARTÀO DE Este cartáo. em conjunto com as cond cóes de garantía em vigor
INDEHTIFlCApÁO (exp’icadas pelo seu vendedor) constituen o certificado de garanto
do seu aparelho
I.D. KORT
(N) IDENTIFIKA-
SJOSKORT
(D IDENTIFIERINGS-
KORT
(g) TUNNISTUS-
KORTT1
AEATIO
TAYTOTHTAI
Dette korî, udfyidt af Deres forhandler er iilstrækkeiig
garantidokumentation for dette apparat
Dette kort. sammen med garantibetmgelsene (som De fâr av
forhandleren) utgjor garaniibeviset for dette apparat
Detta kort Mlsammans med garantwilikoren som Du fér av
rad ohandiarcn. utgor en fu’lstandigt garant'bevis for denna produkt
Taman laitteen takuutodîslus muodostuu tasta koriista ja
takuuehdoista (jalleenmyyja antaa mukaan)
H KO£>Tc\‘o ûutrj MûCt UC Tou^ oflouc; cwunoÊL-; (nou
npoutiScu^ciTC ono To xaTOornuo nou oyocaoore tnv
OuOiieun) onoTC^ouv to n\ri0Cç n.oTonointmo evvunO€(.;<
rr,ç CrgCr*C'jn' CQÇ
10
IMPRIME EN FRANCE Service Impression Pantin 3122 125 98231