Welch Allyn Spot LXI Vital Signs Monitor - Quick Reference Guide - Manuale (Pagina 2)

Pressione sanguigna
Premere il tasto Avvio/Stop PA per avviare la misurazione della pressione
sanguigna; premendolo di nuovo si interrompe la lettura in corso.
Temperatura SureTemp Plus
1. Togliere la sonda dal pozzetto e applicare una nuova protezione. Usare i
tasti Navigazione per cambiare la modalità temperatura, quindi
premere il tasto Seleziona.
2. Porre la sonda a contatto con il tessuto del paziente, come specificato
nel manuale delle istruzioni per l’uso. Al termine, la sonda emette un
segnale acustico. La temperatura appare sul display.
3. Espellere la protezione della sonda. Riporre la sonda nel pozzetto prima di avviare un’altra
misurazione.
Temperatura Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Togliere la sonda dal supporto e applicare una nuova protezione; quando sarà pronta
emetterà un segnale acustico.
2. Introdurre delicatamente la sonda nel canale auricolare come specificato nel manuale delle
istruzioni per l’uso.
3. Premere il pulsante Attiva. Al termine, la sonda emette un segnale acustico prolungato. La
sonda visualizzerà il valore della temperatura.
4. Espellere la protezione della sonda e riporre la sonda nel supporto. Spot Vital Signs LXi
visualizzerà la temperatura.
SpO
2
Applicare il sensore al paziente. Controllare che vi sia segnale sul grafico a barre dell’impulso.
La misurazione SpO
2
e la frequenza del polso verranno aggiornate in continuo per 10 minuti.
Pressione sanguigna
Premere il tasto Avvio/Stop PA per avviare la misurazione della pressione
sanguigna; premendolo di nuovo si interrompe la lettura in corso.
Temperatura SureTemp Plus
1. Togliere la sonda dal pozzetto e applicare una nuova protezione. Usare i
tasti Navigazione per cambiare la modalità temperatura, quindi
premere il tasto Seleziona.
2. Porre la sonda a contatto con il tessuto del paziente, come specificato
nel manuale delle istruzioni per l’uso. Al termine, la sonda emette un
segnale acustico. La temperatura appare sul display.
3. Espellere la protezione della sonda. Riporre la sonda nel pozzetto prima di avviare un’altra
misurazione.
Temperatura Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Togliere la sonda dal supporto e applicare una nuova protezione; quando sarà pronta
emetterà un segnale acustico.
2. Introdurre delicatamente la sonda nel canale auricolare come specificato nel manuale delle
istruzioni per l’uso.
3. Premere il pulsante Attiva. Al termine, la sonda emette un segnale acustico prolungato. La
sonda visualizzerà il valore della temperatura.
4. Espellere la protezione della sonda e riporre la sonda nel supporto. Spot Vital Signs LXi
visualizzerà la temperatura.
SpO
2
Applicare il sensore al paziente. Controllare che vi sia segnale sul grafico a barre dell’impulso.
La misurazione SpO
2
e la frequenza del polso verranno aggiornate in continuo per 10 minuti.
Pressione sanguigna
Premere il tasto Avvio/Stop PA per avviare la misurazione della pressione
sanguigna; premendolo di nuovo si interrompe la lettura in corso.
Temperatura SureTemp Plus
1. Togliere la sonda dal pozzetto e applicare una nuova protezione. Usare i
tasti Navigazione per cambiare la modalità temperatura, quindi
premere il tasto Seleziona.
2. Porre la sonda a contatto con il tessuto del paziente, come specificato
nel manuale delle istruzioni per l’uso. Al termine, la sonda emette un
segnale acustico. La temperatura appare sul display.
3. Espellere la protezione della sonda. Riporre la sonda nel pozzetto prima di avviare un’altra
misurazione.
Temperatura Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Togliere la sonda dal supporto e applicare una nuova protezione; quando sarà pronta
emetterà un segnale acustico.
2. Introdurre delicatamente la sonda nel canale auricolare come specificato nel manuale delle
istruzioni per l’uso.
3. Premere il pulsante Attiva. Al termine, la sonda emette un segnale acustico prolungato. La
sonda visualizzerà il valore della temperatura.
4. Espellere la protezione della sonda e riporre la sonda nel supporto. Spot Vital Signs LXi
visualizzerà la temperatura.
SpO
2
Applicare il sensore al paziente. Controllare che vi sia segnale sul grafico a barre dell’impulso.
La misurazione SpO
2
e la frequenza del polso verranno aggiornate in continuo per 10 minuti.
Pressione sanguigna
Premere il tasto Avvio/Stop PA per avviare la misurazione della pressione
sanguigna; premendolo di nuovo si interrompe la lettura in corso.
Temperatura SureTemp Plus
1. Togliere la sonda dal pozzetto e applicare una nuova protezione. Usare i
tasti Navigazione per cambiare la modalità temperatura, quindi
premere il tasto Seleziona.
2. Porre la sonda a contatto con il tessuto del paziente, come specificato
nel manuale delle istruzioni per l’uso. Al termine, la sonda emette un
segnale acustico. La temperatura appare sul display.
3. Espellere la protezione della sonda. Riporre la sonda nel pozzetto prima di avviare un’altra
misurazione.
Temperatura Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Togliere la sonda dal supporto e applicare una nuova protezione; quando sarà pronta
emetterà un segnale acustico.
2. Introdurre delicatamente la sonda nel canale auricolare come specificato nel manuale delle
istruzioni per l’uso.
3. Premere il pulsante Attiva. Al termine, la sonda emette un segnale acustico prolungato. La
sonda visualizzerà il valore della temperatura.
4. Espellere la protezione della sonda e riporre la sonda nel supporto. Spot Vital Signs LXi
visualizzerà la temperatura.
SpO
2
Applicare il sensore al paziente. Controllare che vi sia segnale sul grafico a barre dell’impulso.
La misurazione SpO
2
e la frequenza del polso verranno aggiornate in continuo per 10 minuti.
Istruzioni operative
Spot Vital Signs LXi
Tasto On/Off
Controlla l’accensione del
dispositivo.
Tasto Seleziona
Accetta l’opzione corrente.
Istruzioni operative
Spot Vital Signs LXi
Tasto On/Off
Controlla l’accensione del
dispositivo.
Tasto Seleziona
Accetta l’opzione corrente.
Istruzioni operative
Spot Vital Signs LXi
Tasto On/Off
Controlla l’accensione del
dispositivo.
Tasto Seleziona
Accetta l’opzione corrente.
Istruzioni operative
Spot Vital Signs LXi
Tasto On/Off
Controlla l’accensione del
dispositivo.
Tasto Seleziona
Accetta l’opzione corrente.
Pressione sanguigna
Premere il tasto Avvio/Stop PA per avviare la misurazione della pressione
sanguigna; premendolo di nuovo si interrompe la lettura in corso.
Temperatura SureTemp Plus
1. Togliere la sonda dal pozzetto e applicare una nuova protezione. Usare i
tasti Navigazione per cambiare la modalità temperatura, quindi
premere il tasto Seleziona.
2. Porre la sonda a contatto con il tessuto del paziente, come specificato
nel manuale delle istruzioni per l’uso. Al termine, la sonda emette un
segnale acustico. La temperatura appare sul display.
3. Espellere la protezione della sonda. Riporre la sonda nel pozzetto prima di avviare un’altra
misurazione.
Temperatura Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Togliere la sonda dal supporto e applicare una nuova protezione; quando sarà pronta
emetterà un segnale acustico.
2. Introdurre delicatamente la sonda nel canale auricolare come specificato nel manuale delle
istruzioni per l’uso.
3. Premere il pulsante Attiva. Al termine, la sonda emette un segnale acustico prolungato. La
sonda visualizzerà il valore della temperatura.
4. Espellere la protezione della sonda e riporre la sonda nel supporto. Spot Vital Signs LXi
visualizzerà la temperatura.
SpO
2
Applicare il sensore al paziente. Controllare che vi sia segnale sul grafico a barre dell’impulso.
La misurazione SpO
2
e la frequenza del polso verranno aggiornate in continuo per 10 minuti.
Pressione sanguigna
Premere il tasto Avvio/Stop PA per avviare la misurazione della pressione
sanguigna; premendolo di nuovo si interrompe la lettura in corso.
Temperatura SureTemp Plus
1. Togliere la sonda dal pozzetto e applicare una nuova protezione. Usare i
tasti Navigazione per cambiare la modalità temperatura, quindi
premere il tasto Seleziona.
2. Porre la sonda a contatto con il tessuto del paziente, come specificato
nel manuale delle istruzioni per l’uso. Al termine, la sonda emette un
segnale acustico. La temperatura appare sul display.
3. Espellere la protezione della sonda. Riporre la sonda nel pozzetto prima di avviare un’altra
misurazione.
Temperatura Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Togliere la sonda dal supporto e applicare una nuova protezione; quando sarà pronta
emetterà un segnale acustico.
2. Introdurre delicatamente la sonda nel canale auricolare come specificato nel manuale delle
istruzioni per l’uso.
3. Premere il pulsante Attiva. Al termine, la sonda emette un segnale acustico prolungato. La
sonda visualizzerà il valore della temperatura.
4. Espellere la protezione della sonda e riporre la sonda nel supporto. Spot Vital Signs LXi
visualizzerà la temperatura.
SpO
2
Applicare il sensore al paziente. Controllare che vi sia segnale sul grafico a barre dell’impulso.
La misurazione SpO
2
e la frequenza del polso verranno aggiornate in continuo per 10 minuti.
Pressione sanguigna
Premere il tasto Avvio/Stop PA per avviare la misurazione della pressione
sanguigna; premendolo di nuovo si interrompe la lettura in corso.
Temperatura SureTemp Plus
1. Togliere la sonda dal pozzetto e applicare una nuova protezione. Usare i
tasti Navigazione per cambiare la modalità temperatura, quindi
premere il tasto Seleziona.
2. Porre la sonda a contatto con il tessuto del paziente, come specificato
nel manuale delle istruzioni per l’uso. Al termine, la sonda emette un
segnale acustico. La temperatura appare sul display.
3. Espellere la protezione della sonda. Riporre la sonda nel pozzetto prima di avviare un’altra
misurazione.
Temperatura Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Togliere la sonda dal supporto e applicare una nuova protezione; quando sarà pronta
emetterà un segnale acustico.
2. Introdurre delicatamente la sonda nel canale auricolare come specificato nel manuale delle
istruzioni per l’uso.
3. Premere il pulsante Attiva. Al termine, la sonda emette un segnale acustico prolungato. La
sonda visualizzerà il valore della temperatura.
4. Espellere la protezione della sonda e riporre la sonda nel supporto. Spot Vital Signs LXi
visualizzerà la temperatura.
SpO
2
Applicare il sensore al paziente. Controllare che vi sia segnale sul grafico a barre dell’impulso.
La misurazione SpO
2
e la frequenza del polso verranno aggiornate in continuo per 10 minuti.
Pressione sanguigna
Premere il tasto Avvio/Stop PA per avviare la misurazione della pressione
sanguigna; premendolo di nuovo si interrompe la lettura in corso.
Temperatura SureTemp Plus
1. Togliere la sonda dal pozzetto e applicare una nuova protezione. Usare i
tasti Navigazione per cambiare la modalità temperatura, quindi
premere il tasto Seleziona.
2. Porre la sonda a contatto con il tessuto del paziente, come specificato
nel manuale delle istruzioni per l’uso. Al termine, la sonda emette un
segnale acustico. La temperatura appare sul display.
3. Espellere la protezione della sonda. Riporre la sonda nel pozzetto prima di avviare un’altra
misurazione.
Temperatura Braun ThermoScan
®
PRO 4000
1. Togliere la sonda dal supporto e applicare una nuova protezione; quando sarà pronta
emetterà un segnale acustico.
2. Introdurre delicatamente la sonda nel canale auricolare come specificato nel manuale delle
istruzioni per l’uso.
3. Premere il pulsante Attiva. Al termine, la sonda emette un segnale acustico prolungato. La
sonda visualizzerà il valore della temperatura.
4. Espellere la protezione della sonda e riporre la sonda nel supporto. Spot Vital Signs LXi
visualizzerà la temperatura.
SpO
2
Applicare il sensore al paziente. Controllare che vi sia segnale sul grafico a barre dell’impulso.
La misurazione SpO
2
e la frequenza del polso verranno aggiornate in continuo per 10 minuti.
Istruzioni operative
Spot Vital Signs LXi
Tasto On/Off
Controlla l’accensione del
dispositivo.
Tasto Seleziona
Accetta l’opzione corrente.
Istruzioni operative
Spot Vital Signs LXi
Tasto On/Off
Controlla l’accensione del
dispositivo.
Tasto Seleziona
Accetta l’opzione corrente.
Istruzioni operative
Spot Vital Signs LXi
Tasto On/Off
Controlla l’accensione del
dispositivo.
Tasto Seleziona
Accetta l’opzione corrente.
Istruzioni operative
Spot Vital Signs LXi
Tasto On/Off
Controlla l’accensione del
dispositivo.
Tasto Seleziona
Accetta l’opzione corrente.