Cardioperfect workstation, Manuale – Welch Allyn Cardioperfect Workstation Software - User Manual Manuale d'uso
Pagina 36

CardioPerfect Workstation
Manuale
DIR 80012361 Ver. E
36 / 38
Codici di
errore:
Descrizione
103
Errore SMTP non specificato.
Azione: controllar
e la descrizione dell’errore nel registro eventi della posta,
in cui è riportato il testo dell’errore inviato dal server SMTP.
104
Timeout durante il tentativo di connessione al server POP.
Azione: riprovare in un secondo momento, il server POP potrebbe essere
inattivo.
Se il problema persiste, controllare l’ortografia del nome del server POP
utilizzando lo strumento di configurazione CC Mailserver. Inoltre, verificare
che la rete funzioni correttamente.
105
Timeout durante il tentativo di ricezione della posta.
Azione: riprovare in un secondo momento.
Se il problema persiste, contattare il provider di servizi Internet (ISP).
106
Errore POP non specificato.
Azione:
controllare la descrizione dell’errore nel registro eventi della posta,
in cui è riporta
to il testo dell’errore inviato dal server POP.
107
È stato ricevuto un messaggio di posta inviato da un contatto sconosciuto. È
stato restituito un messaggio di rifiuto al mittente.
Azione: facoltativa. Aggiungere il contatto utilizzando Administrator Tool:
108
Il messaggio di posta ricevuto non è valido. Il messaggio è danneggiato e
non può essere letto. È stato restituito un messaggio di rifiuto al mittente.
Azione: riprovare, se il problema persiste, contattare il Supporto tecnico.
109
È stata ricev
uta un’interpretazione, ma il test corrispondente risulta
mancante. È stato restituito un messaggio di rifiuto al mittente.
Azione: se il test è stato accidentalmente eliminato. Chiedere al mittente di
inviare prima il test.
110
È stato ricevuto un messaggio di posta inviato da un contatto conosciuto,
ma la password è incorretta. È stato restituito un messaggio di rifiuto al
mittente.
Azione: cambiare la password del contatto o lasciare che venga cambiata
dal mittente
111
Timeout durante il tentativo di connessione a un computer host.
Azione: riprovare in un secondo momento, il computer host potrebbe
essere inattivo.
Se il problema persiste, controllare l’indirizzo del computer host utilizzando
Administrator Tool. Inoltre, verificare che la rete funzioni correttamente.
112
Messaggio di posta non ricevuto dal computer host o dal contatto o timeout
in attesa di risposta dal computer host. Azione:
verificare che l’account
utente locale disponga dei diritti di scrittura nella directory temporanea
specificata nello strumento di configurazione CC MailServer. Verificare che
lo spazio su disco sia sufficiente per memorizzare temporaneamente i
messaggi di posta. Inoltre, controllare che lo spazio su disco del server del
database sia sufficiente per consentirne l’espansione.
113
Messaggio di posta non ricevuto dal computer host o dal contatto o timeout
in attesa di risposta dal computer host.
Azione: Vedi errore 112.
114
Il socket diretto ha ricevuto un comando o errore sconosciuto.
Utilizzo futuro: è possibile che host e client utilizzino versioni del software
diverse.
Inoltre: disconnessione eseguita dal computer host. Il computer host diventa
inattivo durante la connessione
Azione: Vedi errore 111.