Bang & Olufsen BeoVision MX_4200 - User Guide - Manuale (Pagina 27)

27
TV RECORD
NOW
TELETEXT
RECORD LIST
MENU
SOURCE
PROGRAM
START
TIME
back select GO
TV RECORD
PROGRAM 18 BBC
START TIME 15:40
STOP TIME 16:40
DATE 7 MAY
PDC / VPS OFF
store GO
TV RECORD
NOW
TELETEXT
RECORD LIST
MENU
back select GO
20:00-21:00 TV3
SUPER CH
. .
RECORD LIST
20:00-21:00 TV 3
SUPER CH FRI 7 MAY
TALK SHOW SAT 110
SKY SUN 15 SEP
20:00-22:00 RADIO 15
MEJRUP FRI 7 APR
delete
edit
GO
Per inserire la videocassetta per la
registrazione…
> Premere TV per accendere il televisore.
> Premere RECORD per richiamare il menu
TV RECORD.
> Premere ▼ per passare a TELETEXT, quindi
premere GO.
> Trovare la pagina di Televideo desiderata.
> Premere RECORD per selezionare un
programma da registrare o utilizzare i tasti tt per
spostarsi su REC nella barra menu di Televideo e
premere quindi GO.
> Premere ▲ o ▼ per passare all’ora di avvio o al
titolo del programma corrente.
> Premere GO per selezionare l’ora di inizio o
semplicemente per selezionare il titolo
programma.
> Se necessario, premere GO per selezionare l’ora
di arresto, quest’ultima potrà essere cambiata
premendo ▼ e includere due o tre programmi di
seguito.
> Controllare la linea di stato della registrazione,
se necessario utilizzare ▲ o ▼ oppure i tasti
numerici per modificare e ss o tt per spostarsi
tra i dati inseriti.
> Premere GO per memorizzare la registrazione
programmata con il timer. Il messaggio
PROGRAMMING STORED sta a indicare che i
dati relativi alla registrazione sono stati
memorizzati.
Inoltre è possibile richiamare il menu per effettuare
una registrazione programmata mediante menu
utilizzando il menu principale SETUP per il
dispositivo interessato, ad esempio TV, oppure il
menu principale SETUP per V.TAPE.
Per inserire la videocassetta pronta per la
registrazione…
> Premere TV per accendere il televisore o SAT per
accendere il set-top box, se disponibile.
> Premere RECORD su Beo4 per richiamare il
menu di registrazione.
> Premere ▼ fino alla visualizzazione di MENU.
> Premere GO per richiamare il menu per
l’impostazione di una registrazione
programmata con il timer. START TIME è già
evidenziato.
> Usare i tasti numerici ss o tt per immettere le
informazioni richieste per la registrazione
programmata; orario di fine, data, differente
numero di programma se necessario e
attivazione della funzione PDC / VPS, se
disponibile.
> Premere ▲ o ▼ per scorrere le opzioni di menu.
> Premere GO per memorizzare la registrazione.
> Premere ▲ per tornare ai menu precedenti
oppure premere EXIT per uscire direttamente da
tutti i menu.
Se il menu supporta l’opzione PDC / VPS,
impostarla su OFF o su AUTO. L’opzione
selezionata sarà valida solo per questa particolare
registrazione. Per ulteriori informazioni sui sistemi
e sulle registrazioni PDC e VPS consultare il
Manuale d’uso di BeoCord V 8000.
> Premere RECORD per richiamare il menu di
registrazione.
> Premere ▼ finché è evidenziato RECORD LIST.
> Premere GO per visualizzare l’elenco delle
registrazioni.
> Premere ▼ o ▲ per evidenziare una
registrazione.
Per modificare una registrazione
evidenziata…
> Premere GO per poter modificare la
registrazione.
> Premere ss o tt per modificare l’ora di inizio e di
fine della registrazione, la data o il numero
programma.
> Premere ▼ oppure ▲ per spostarsi fra le
opzioni.
> Premere GO per memorizzare la registrazione e
tornare all’elenco.
Per eliminare una registrazione evidenziata …
> Premere il pulsante giallo per eliminare la
registrazione.
> Premere di nuovo il pulsante giallo per
confermare oppure premere ss per rimetterla
nell’elenco.
> Selezionare un’altra registrazione da cancellare o
premere EXIT per uscire da tutti i menu.
Le registrazioni che si sovrappongono vengono
indicate da OVERLAP (CONFLITTO). Un puntino
rosso segnala quali registrazioni si sovrappongono.
Registrazione mediante il menu a
video
Usare il menu per impostare una registrazione
programmata con il timer. Inserire
l’indicazione dell’ora di inizio e di fine della
registrazione e controllare che gli inserimenti
siano corretti. Si potranno programmare sino
a 6 registrazioni programmate con il timer.
Controllo delle registrazioni già
programmate
È possibile controllare, modificare ed
eliminare le registrazioni in attesa di essere
eseguite. Se le registrazioni programmate si
sovrappongono, ciт и segnalato al momento
della memorizzazione e visualizzato
nell’elenco delle registrazioni.