Bang & Olufsen BeoVision MX_4000-6000-7000 - User Guide - Manuale (Pagina 28)

> Immagine e suono
28
Non tutti i tipi di audio elencati sono disponibili
sulle emittenti TV. Premere LISTA per visualizzare
MONO, quindi premere più volte RIPR. per passare
all’ascolto dei vari tipi di suono attualmente
trasmessi.
Mono lingua 3 e Stereo lingua 2 sono combina-
zioni disponibili solo se la stazione sintonizzata
usa il sistema stereo NICAM.
Diversi tipi di audio possono essere
disponibili per la sorgente audio o
video attiva: suono stereo, suono
monofonico e una scelta di due o tre
lingue.
È possibile commutare i diversi tipi di
audio: passare all’ascolto monofonico-
/stereofonico di un programma radio,
scegliere la lingua di un programma TV
o via satellite o commutare la pista
audio di un VCR.
Quando si preme RIPR., il tipo di audio
prescelto viene indicato sullo schermo,
unitamente al numero di programma
corrente.
Nota: è possibile memorizzare diversi tipi di audio
su stazioni diverse. Quando si passa su una di
queste stazioni, si otterrà l’ascolto monofonico o
stereofonico prescelto e la lingua selezionata per
quel numero di programma. Eseguire l’operazione
dal menu Tuning (vedere a pagina 8-9).
Nota: se è stato selezionato (memorizzato) il
suono stereofonico e questo non è disponibile per
il programma TV in visione, il televisore si com-
muta automaticamente sul suono monofonico.
Commutazione del suono
Display di commutazione del suono
visualizzati…
Mono suono monofonico
Stereo suono stereofonico
Mono-1 lingua 1 mono
Mono-2 lingua 2 mono
Mono-3 lingua 3 mono
Stereo-2 lingua 2 stereo
Premere per visualizzare SOUND*
Premere più volte per commutare i
diversi tipi di suono
Sullo schermo appare l’indicazione
del tipo di riproduzione audio e il
numero del programma corrente….
TV2
Stereo
Premere per visualizzare il nome
della stazione corrente
Premere due volte in rapida succes-
sione per visualizzare il tipo di
riproduzione audio corrente
Per visualizzare il tipo di audio del programma in
visione…
*N.B. Per visualizzare SOUND sul display del
telecomando Beo4, occorre aggiungere questa
funzione alla lista delle funzioni del telecomando;
per ulteriori informazioni, consultare il manuale
d’uso del telecomando e particolarmente il
capitolo Personalizzazione del Beo4.
LISTA
RIPR.
quindi
TV
TV
TV