Bang & Olufsen BeoVision 4-37/47 - User Guide - Manuale (Pagina 38)

Impostazione della data e dell’ora
BeoVision 4 è dotato di un orologio
incorporato che visualizza l’ora su
richiesta.
Quando BeoVision 4 viene impostato
per accendersi o spegnersi a una
determinata ora oppure quando si
imposta il timer per registrare un
programma su di un videoregistratore
BeoCord V 8000 collegato, l’orologio
garantisce che tutte le funzioni siano
attivate e disattivate alle ore corrette.
Il modo più semplice per regolare
l’orologio è sincronizzarlo con il
servizio di televideo di un canale TV
sintonizzato dal menu Clock. Se si
sceglie di sincronizzare l’orologio, è
sufficiente avvalersi del servizio di
televideo offerto dal programma TV
che si sta guardando. Se non è
disponibile un servizio di televideo, è
possibile regolare l’orologio
manualmente.
Abbreviazioni per i mesi e i giorni della
settimana
Jan… Gennaio Jul… Luglio
Feb… Febbraio Aug… Agosto
Mar… Marzo Sep… Settembre
Apr… Aprile Oct… Ottobre
May… Maggio Nov… Novembre
Jun… Giugno Dec… Dicembre
Mon… Lunedì
Tue… Martedì
Wed… Mercoledì
Thu… Giovedì
Fri… Venerdì
Sat… Sabato
Sun… Domenica
> Premere MENU per richiamare il menu
principale.
> Premere 3 per richiamare il menu Setup.
> Premere 6 per richiamare il menu Clock. La
funzione Time risulta già evidenziata. Se
l’opzione Synch è impostata su No, è necessario
immettere l’ora manualmente.
> Immettere l’ora utilizzando i tasti numerici del
telecomando Beo4.
> Premere l o n per spostarsi tra le voci del
menu.
> Premere m o p per visualizzare le opzioni
associate a una voce del menu. Selezionare il
canale attuale premendo m o p fi no a
visualizzare il nome del canale.
> Premere GO per memorizzare le impostazioni
dell’ora e della data oppure...
>…premere EXIT per uscire dal menu senza
memorizzarle.
Se l’orologio non viene aggiornato con il
passaggio dall’ora solare all’ora legale, selezionare
il canale con il quale l’orologio è stato
sincronizzato inizialmente.
*Per visualizzare CLOCK sul telecomando Beo4,
aggiungerlo dapprima all’elenco delle funzioni di
Beo4. Per ulteriori informazioni, vedere il capitolo
“Personalizzazione di Beo4”, pagina 32 del
Manuale di riferimento.
Prima di sincronizzare l’orologio con un
canale sintonizzato, accertarsi che tale canale
offra un servizio di televideo.
Per visualizzare l’orologio sullo schermo,
premere più volte LIST fi no a visualizzare
CLOCK* sul telecomando Beo4, quindi
premere GO. L’orologio viene visualizzato
brevemente.
Setup
1 Tuning
2 Sound
3 Picture
4 Connections
5 Menu
6 Clock
Time Date Year Synch
14:25 Fri 2 Nov 2001 No
38