JLG 660SJ Operator Manual Manuale d'uso
Pagina 67

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA
3123468
– Apparecchio di sollevamento JLG –
4-13
2. Collegare la barra di traino alla parte anteriore del telaio,
mediante gli appositi perni, ed al veicolo trainante.
3. Scollegare i mozzi di trasmissione invertendo la coppa di
disinnesto; vedi Figura 4-5., Mozzo di trasmissione scolle-
gato.
4. Azionare la valvola del selettore di sterzo/traino per effet-
tuare il traino; portare la manopola della valvola VERSO
L’ESTERNO nella posizione di oscillazione (in questo modo
l’olio fluisce dal circuito dello sterzo verso il serbatoio, con-
sentendo allo stelo del cilindro dello sterzo di spostarsi
liberamente). A questo punto la macchina si trova in moda-
lità traino.
Ultimato il traino, completare le operazioni seguenti.
1. Agire sulla valvola del selettore di sterzo/traino per azio-
nare lo sterzo; portare la manopola della valvola VERSO
L'INTERNO nella posizione di azionamento.
2. Ricollegare i mozzi di trasmissione invertendo la coppa di
disinnesto
3. Scollegare la barra di traino dal gancio di sterzo e dal vei-
colo trainante. A questo punto la macchina si trova in
modalità guida.
Figura 4-5. Mozzo di trasmissione scollegato
MOZZO DI
TRASMIS-
SIONE
Mozzo di trasmis-
sione innestato
COPPA DI
DISINNESTO
(INVERTITA)
MOZZO DI
TRASMIS-
SIONE
Mozzo di
trasmissione
scollegato
COPPA DI
DISINNESTO